此的例句大全

We cannot allow borrowing to increase expenses and debts during this economic downturn.

我们不能在此经济低迷时期容许借贷增加支出和债务。

Here, they have been using the sports equipment offering from China.

此时, 他们已用上了中国方面提供的运动装备.

So why not breed these exotic rats instead of the big cats?

因此我们何不通过饲养这些奇异的老鼠来代替“大猫” 呢 ?

In the meantime, I suppose I can't interest you in a new car?

在此期间，我想我不能说服您买辆新车了？

To achieve a suitable gain level , this demand power pump is unavoidable.

为了达到适宜的增益, 此一需求实无法避免.

Three studies showed that mood improed with exercise, while one did not.

三项研究表明运动可以改善情绪状况, 然而有一项研究未得出此结果.

Crafting hilarious jokes will pave my way to success as a skilled comedian.

我将创作爆笑段子，以此铺就我成为优秀喜剧演员的成功之路。

A pier was proposed to link other islands and to act as a gathering for residents.

岛上码头有渡轮连接各离岛,因此码头亦成为岛上居民的主要聚集点.

So the care of posterity is most in them , that have no posterity.

因此这种无后继的人其实倒是最关心后事的人.

In particular, strategies for supporting LS learning are developed and carried out.

此外,工作组亦特别著重推行支援通识科的教学策略.

In addition, the company also has a direct benefit from the appliances to the countryside.

此外, 公司也直接受益家电下乡.

Having never felt such deep contentment before, he was overwhelmed by the emotion.

他以前从未感受过如此深切的满足感，被这种情绪深深触动。

No debts exist between us anymore; all accounts have been cleared at this point.

我们之间不再有任何债务；此刻所有账目都已结清。

Mounting tensions coincide with the swift depletion of vital supplies.

紧张局势不断升级，与此同时重要物资迅速耗尽。

Not a single cent was paid to me at the start, so I labored without compensation.

最初阶段我一分钱都没拿到，因此是无偿劳动的。

So the governmentdecided to preclude future problems with its drastic decision to end thelive-chicken trade.

有些鸡贩从事此业已历数代.

Listen, you already lost your son sometime before because of me.

听我说, 此前你已经因为救我而失去了儿子.

Hearty congratulations arrival of new daughter.

喜得千金,谨此祝贺.

Yo mama so fat she looks like she's smuggling a Volkswagon!

Yomama是如此之肥,她看上去像是在走私一辆大众汽车!

Heat the remaining oil in a heavy pan, and meanwhile brush the aubergine with oil, add salt and pepper, then bake it until soft.

在厚底锅中加热剩余的油，与此同时将油刷在茄子上，加入盐和胡椒，然后将其烘烤至松软。