此后的例句大全

Thenceforward he held up each note in its turn and waited.

此后他只须依次把字条拿在手里等着.

Since then generations of my countrymen have been fascinated by China.

此后,世世代代的英国人都感到中国令人神往.

And then she met Zhang Yimou, who opened for her the road to the cinema.

此后她遇上了为她的开辟通向影坛之路的张艺谋.

This vision haunted him that week and many weeks and months to come.

在那个星期,以及在此后的许多个星期和许多个月里,这种幻影一直缠绕着他.

And Josue returned with all Israel into the camp of Galgal.

此后，若苏厄和所有跟随他的以色列人，回了基耳加耳营。

Since then the network basically on the literary books on the market become a hot-selling products.

此后,网络文学基本上就成了图书市场上的一类热销产品.

She has since appeared in Playboy Magazine.

此后她便在Playboy杂志上现身.

Since then, the country made great efforts to agriculture and handicrafts of the Cooperative Movement.

此后, 在全国大力开展农业和手工业的合作化运动.

In the following years, a number of new technologies have also been applied to the core cabin, including space Wi-Fi, Bluetooth, smart home applications, private phone communications, and a variety of over 120 kinds of space foods.

此后数年，核心舱应用了一系列新技术，包括太空WiFi、蓝牙、智能家电、私人语音沟通和120多种太空食物。

He was very ill as a child and was considered as delicate thereafter.

他在儿时患病甚重,此后就被认为虚弱.

But since then Apple's success has also led to the leap-frog its competitors to emulate.

但此后,苹果的成功也导致了竞争者的竞相效仿.

But this relief from external threat was followed by a series of internal disturbances. First, Sun En and Lu Xun launched rebellions.

此后，南方由于外乱威胁解除而爆发内战，孙恩、卢循起兵。

After these events , the LORD afflicted him with an incurable disease of the bowels.

此后, 上主以一种不能医治的肠胃病打击了约兰.

Since then it has been trying to gain a foothold in growing markets overseas.

此后,联想一直试图在不断增长的海外市场站稳脚跟.

Later, group after group of young Chinese followed his footsteps and studied in Yale.

此后，一批又一批中国青年来到耶鲁大学求学。

Since then she has founded palliative care services at 40 long-term-care facilities.

此后,她已经在40个 长期 照护院所建立了缓和医疗中心.

Not long after this, there occurred a sudden change in public taste.

此后不久, 公众的情趣发生了突然的变化.

The technology of post_processing is well applied to NC milling machines.

此后置处理技术较好地应用于数控铣床的加工。

But unless the current, failing strategy is changed, we will have to spend even more money later, to treat AIDS victims who might never have been infected had testing been more widespread.

但是除非改变现有的不成功的策略，我们此后会投入更多的财力来治疗爱滋病患者，而倘若检测被普及，他们便很可能不会受到感染。

Prices were unofficially frozen last November, but Beijing has struggled since then to put a lid on inflation, which has been running at a three-year high.

去年11月，有关部门非正式要求食用油限价，但此后北京方面在遏制通胀方面成效不大，目前中国通胀率处在三年来高点。