此次的例句大全

NPR's Dina Temple-Raston reports the disclosure came ahead of a Senate Judiciary Committee hearing on the agency's surveillance programs.

NPR新闻的迪娜·塔普尔·拉斯顿报道此次揭秘先于参议院司法委员会对于该机构的监控程序听证会。

Billboard estimates that the streaming revenue and other royalties from this surge netted$ 418000 for Swift and her associates.

Billboard估计，此次流媒体播放和其他版权收入为霉霉及其合作方带来了净值41.8万美元的收益。

This is the most impressive architecture I've seen on this trip.

这是我此次旅行见到的最令人难忘的建筑.

With this purchase you can select the size you need beside the Buy it Now button.

凭借此次收购,您可以选择旁边的大小立即购买按钮的需要.

The cuts at StanChart add to the widespread bloodletting in the European banking sector, where many large lenders are shedding thousands of jobs to improve sluggish performance, including Deutsche Bank, HSBC, Royal Bank of Scotland and Barclays.

渣打银行此次裁员加剧了欧洲银行业的广泛裁员状况，很多大银行正裁撤数千个工作岗位以改善疲弱表现，包括德意志银行（Deutsche Bank）、汇丰银行（HSBC）、苏格兰皇家银行（Royal Bank of Scotland）以及巴克莱（Barclays）。

Ralia Odinga was Kenyatta's main challenger in this election.

拉利亚·奥廷加是此次选举中肯雅塔的主要挑战者。

I need the full five-day trip to a week after the order for you to write messages.

我此次旅程需要用整整五天，要一个星期之后才能给你再写邮件了。

Fujimori's defense team said he would appeal the case.

藤森不服此次判决,表示要很快提起上诉.

The decision not tender plant, designated directly with our equipment.

留学解答资讯网:电厂决定此次不用招标, 直接指定用我们的设备.

She flew to Beijing to launch the new 'baby' Range Rover that she helped to design earlier this week. But ever the shrewd business woman, Victoria Beckham is also using her time in the Chinese capital to promote her new clothing line.

本周初，贝嫂维多利亚抵达北京，亮相北京车展，一方面是为了推出自己参与设计的新款路虎汽车，但另一方面，作为精明的商界女性，她还将利用此次来京机会推广她的新款时装系列。

The release fixes several significant bugs including the nasty RDP bug and adds capabilities like multiple administrator support from the enhanced Windows Azure Connect portal.

此次发布修正了包括严重的RDP在内的多个重要缺陷，并且添加了多项功能，像在增强的Windows Azure Connect portal上支持多个管理员等等。

Having already signed up some heavy-hitting cornerstone investors, including Temasek and Pfizer, the listing looks in decent shape.

上海医药已引入了一些重量级基础投资者，包括淡马锡（temasek）与辉瑞（pfizer），因而此次发行看上去前景不错。

Temasek Holdings Pte, which owns a 17. 7 percent stake, will subscribe to its portion of the sale.

淡马锡控股公司（TemasekHoldings）拥有渣打银行17.7%的股份，将参与此次股票认购。

IKB was one such but, when it came to this deal, Goldman's message was: We're taking care of our balance sheet and you're on your own.

IKB是高盛的客户，但就此次交易而言，高盛传达的信息是：我们照看自己的资产负债表，你们自己管自己的。

Funds for the Indian Council of Agricultural Research ( ICAR), which oversees crop research, were cut by six per cent in the budget.

负责管理农作物研究的印度农业研究理事会（ICAR）的资金在此次预算中被削减了6%。

If the experiment is successful Artis will let it snow in summer more often, especially during heatwaves such as that seen in the Netherlands a week ago.

如果此次人造冬景的尝试成功，动物园打算更多的布置出这种“夏日飘雪”的奇特景观，特别是在上周出现席卷全荷兰的热浪的时候。

Verizon will fund the deal with cash and short-term debt.

威瑞森将用现金和短期债务来为此次交易筹资。

It wasn't all hard work at the G8 summit of the world's most powerful leaders.

参加此次法国埃维昂八国首脑会议的各位世界强国的国家首脑们的日程上并非都只是辛苦的工作。

How are BNP PARIBAS and your cash management business through the crisis?

法国巴黎银行及其现金管理业务在此次金融危机中的表现如何?

Once the Solar Decathlon is over, the house will be donated and turned into a veteran's center on the campus of California State University San Marcos.

待此次比赛结束，这栋房子将被捐出去，成为加州州立大学马科斯分校（California State University San Marcos）的老兵活动中心。