残骸的例句大全

A further piece of debris, suspected to be an engine cowling, has been found in South Africa, and Malaysian authorities are working to arrange examination of the object.

还有一块疑似发动机罩的残骸已在南非被发现，马来西亚有关部门正安排对其进行检查。

Experts agree that the bomb ended up somewhere at the bottom of the Wassaw Sound, where it should still be today, buried under several feet of silt.

专家认为炸弹在海底某个地方爆炸了，残骸现在还在那儿，埋在几英尺的淤泥下。

1 in ascertaining whether the vessel is a constructive total loss, the insured value shall be taken as the repaired value and nothing in respect of the damaged or break-up value of the vessel or wreck shall be taken into account.

在确定船舶是否构成推定全损时，船舶的保险价值应以船舶修理后的价值为准，不应考虑船舶或残骸的受损或解体价值。

After the crash, debris from the plane was scattered over a large area.

飞机坠毁后, 残骸散落在一大片土地上.

Every single second could mean life or death for a person trapped the debris.

对困在残骸中的人们而言,每一秒都决定着他们的生死.

The main types of the marine mandatory costs includes: marine mandatory salvage charges, mandatory clean-up costs and compulsory wreck salvage costs.

海事强制费用的主要类型包括：强制救助费用、强制清污费用和残骸强制打捞费用。

Small aircraft, cars and trucks were shown scattered amongst the shattered debris of buildings like an unruly child's toy box.

小型飞机，机动车和卡车像一个个难以控制的孩童玩具一样分散在众多被冲乱的七零八乱的建筑残骸当中。

Relatives of the ferry passengers at Manado harbour Ten survivors from an Indonesian ferry which sank with heavy loss of life have been rescued at sea after clinging to debris for more than three days.

Survivors found from missing ferry发现印尼失踪渡船幸存�遇难渡船乘客的亲属们守候在万鸦老港湾印度尼西亚一艘渡船沉入海底，人员损失惨重，其中十名在沉船残骸上爬了三天的幸存者获救。

The wreckage of the plane was found in a remote forested area of the Republic of Congo.

飞机残骸出现在刚果共和国一个偏远的森林地区。

Based on satellite communications data, the plane is thought to have crashed in the Indian Ocean, but only one piece of debris from the aircraft has ever been found, on the French island of Reunion.

根据卫星通讯记录显示，该航班已经坠毁在印度洋，但是迄今未止，只在法属留尼旺岛上发现了一块属于这架客机的残骸。

The remains of the victim, may stay on the open trap for a while.

捕猎物的残骸只暂时停留在张开的捕蝇器内.

The shattered wreckage of American planes bombed by the Japanese in their attack on Pearl Harbor is strewn on Hickam Field, Dec.7,1941.

由他们对在日本偷袭珍珠港的美国飞机轰炸了粉碎残骸散落在希卡姆场，1941年12月7日。

The isthmus would be greyish brown, littered with whelk shells and punctuated by shipwrecks.

海峡可能是灰褐色的，到处散落着海螺壳，时而还会有失事船只的残骸。

Researchers have discovered rocks that could contain the fossilised remains of ancient life on early Mars.

研究者们发现,火星岩石中可能包含着早期火星远古生命的化石残骸.

The remains have been sent to the forensic lab, a Civil Defence official said.

一位民防官员说,这些尸体残骸已经被送往法医实验室分析.

The primordial Earth was impacted by an object about the size of Mars, named Theia. The two bodies met at a very specific angle, and it is believed that the leftover debris coalesced inside Earth's orbit to form what is now the Moon.

原始地球和火星大小般的忒伊亚行星发生了碰撞。它们在一个特殊的角度相撞，据说碰撞后所产生的残骸进入地球轨道，最终合并形成了现在的月球。

The Seventh Fleet spokesman said that its P-3 could use what is known as its magnetic anomaly detector to search for debris from the missing jet.

第七舰队发言人称，P-3侦察机可以利用地磁异常探测器搜寻失联飞机的残骸。

I showed him the ruins of our boat, which we lost when we escaped.

我把那只小艇的残骸指给他看, 也就是我们逃命时翻掉的那只小艇.

NASA says it believes a large piece of space junk is not going to be any threat to the astronauts in space.The rocket debris is expected to pass within 2 miles of the Shuttle Discovery and international space station tomorrow.

NASA称，大片的太空垃圾不会对太空中的宇航员造成威胁。明天，预期该火箭残骸将进入发现号航天飞机和国际空间站两英里之内。

Some 20,000 pieces of rubbish are currently being monitored in low-Earth orbit, the majority of which are discarded bits of spacecraft or debris from collisions.

目前，科学家们正在对近地轨道上的两万块太空垃圾进行检测，其中的绝大多数来自于碰撞的残骸或太空飞船的废弃物。