What supremely true of living objects is only less true of ideas, which are also alive.
那些对于活生生的事物完全适用的真理,用于思想也几乎毫不逊色, 后者也是活生生的存在.
来源:网络文摘精选Neither cut the country's suffocating bureaucracy and tax burden.
而他们的想法丝毫不能减轻令人窒息的官僚作风以及税收负担.
来源:网络文摘精选Although the jewels were locked in a strongbox, the thieves stole them without any difficulty.
尽管珠宝被锁在一个结实的箱子里, 小偷还是毫不费力地把它们偷走了.
来源:网络文摘精选John Mason Brown : The only true happiness comes from squandering ourselves for a purpose.
唯一真正的快乐乃是来自我们自己对于一项目标毫不吝惜的奉献.
来源:互联网摘选Undaunted Arthur grabbed the Eagle's claws and the two spiraled downward.
亚瑟毫不畏惧,也钳住雕的爪子,于是二者盘旋而下.
来源:互联网摘选He saw Julia pick up her glass and sniff at it with frank curiosity.
他看见裘莉亚毫不掩饰她的好奇,端起杯子送到鼻尖闻.
来源:英汉文学
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语口语

简答网 · 双语新闻