法院的例句大全

Punishment, the court decided to Yang Xu implementation of a 15-year term.

数罪并罚, 法院决定对杨旭执行有期徒刑15年.

Ordered by a court which legally transfers the rights of the natural parents to the adoptive parents

由法院发出的将亲生父母权转让给收养父母的命令

The register management sub-system is the most basic tache of the court adjudgement management system.

立案管理子系统是法院审判流程系统中业务管理流程的最基本环节，为整个审判流程提供最基本的数据信息。

Risk Management Research in Videoconference System for Courtroom's Adjudgement

人民法院庭审视频项目中的风险管理研究

The competent authority shall revoke the license of a person having been convicted by the court in a final and conclusive judgment of any of the violations set forth in the first or second paragraph.

违反第一项、第二项规定，经法院判决有罪确定者，主管机关应废止其制造许可。

The function of dispute solution is the Supreme Court's basc function, while the function of social control is only an extending function.

在最高法院的功能体系内，纠纷解决是基本功能，而社会控制则属于延伸功能。

MLv YJ will become the important precedents cited by Hong Kong courts.

马琳诉杨军案以后将成为香港法院援引的重要判例。

Trade embargo against Nicaragua He applied to the court for an injunction.

对尼加拉瓜的贸易禁令他申请法院发禁止令。

The court sequestrates the debtor's assets to ensure the repayment of the loan.

法院扣押了债务人的资产，以确保贷款的偿还。

The court sequestrates the bankrupt company's assets and appoints a receiver to manage them.

法院扣押了破产公司的资产，并指定了一名接管人来管理它们。

The people's court shall rule to cancel the award if it holds that the award is contrary to the social and public interests.

人民法院认定该裁决违背社会公共利益的，应当裁定撤销。

The door slams closed in his face and the Supreme Court isn't hearing any appeals.

大门在他的面前砰然关上,而最高法院又不接受上诉.

Chapter eight is about service of process, challenging jurisdiction and practicing forum shopping.

第八章为送达 、 异议管辖权及挑选法院.

The case was carried into court.

该案已提交法院办理.

It never hurts to have a friend at court.

有个在法院工作的朋友没什么不好.

He walked from the court house a free man.

他以自由之身走出了法院。

Default judgment meant that the court judgment when one party was absent from the trial.

缺席判决是指法院在一方当事人缺席时所作的判决.

I'm afraid that the court might rule against us.

恐怕法院会做出对我们不利的裁决.

She appealed to a higher court.

她向上级法院上诉.

This theory met with mixed results in the lower courts.

这一理论在下级法院遇到了不同的结果.