法院的例句大全

The court has issued an injunction.

法院已发布一项强制令.

The court issued an injunction that picketing ( should ) not take place.

法院颁布了一项不得设置罢工纠察队的禁止令.

Ms. Aguilera is seeking an injunction to stop the sale of the album.

克莉丝汀正在申请法院禁止令,希望能阻止该专辑上市.

His application for an injunction was refused.

他要求法院发禁令的申请被拒绝.

His attorney sued out a writ of injunction against their cutting down the trees.

他的律师向法院请求签发禁令禁止他们砍伐树木.

Many courts are partial to the person owned patent in the inquisition the patent tort lawsuit.

对于专利侵权诉讼,不少法院在审理中有偏向专利权人的迹象.

The extent laid on the house by court made the insolvent man homeless.

法院对这个破产者房产的扣押使他无家可归.

The court appointed a receiver to administer and liquidate the assets of an insolvent corporation.

法院指定了一个接管人以管理和清算破产公司的资产.

Second, the author interprets how the courts apply judgment for conducting again.

其次, 本文对人民法院适用重作判决展开了阐释.

The Court sits in permanent session at The Hague.

法院的永久地址在海牙.

The victims'families of the murder have appealed to the Supreme Court definitive answer.

受害人家属已经请求最高法院作出确切的答复.

A maritime may directly dispatch personnel to board the ship for supervision if it deems necessary.

海事法院认为必要,可以直接派员登轮监护.

The court may dismiss a liquidator whenever it deems necessary.

法院认为必要时,得将清算人解任之.

Other circumstances where the people's court deems it is necessary to terminate the execution.

人民法院认为应当终结执行的其他情形.

The court takes the view that the defendant do not publish the defamation maliciously.

法院认为被告没带恶意地发表了诽谤言论.

The defendants successfully obtained the dismissal of an appeal but were awarded no costs.

被告们成功地让法院驳回了上诉,但却没得任何诉讼费.

Recently, the Supreme Court has focused on an additional reason for deferring to administrative agencies.

最近, 最高法院强调了尊重行政机构的另一种理由.

Finally, courts measure agency actions against a loosely defined " reasoned decisionmaking'standard.

最后, 法院针对界定宽松的 " 推理的决策 " 标准来衡量行政机关的行动.

The court defines the boundaries of what is permissible.

最高法院常常制定出允许度的边界.

For ease of service, SPC configurations can be done while connected or disconnected to the unit.

为便于服务, 最高人民法院配置可以做的,而连接或断开该单位.