注视的例句大全

-' continued Walter, apostrophizing an old gentleman with a powdered head ( inaudibly to him of course), who was staring at a ship's telescope with all his might and main.

沃尔特继续说道，一边向一位头上撒了白粉的老先生喊道（他当然听不见），那老先生正在聚精会神地注视着一架船上用的望远镜。

The Minister of War at that time, Marshal Soult, who had seen Austerlitz, regarded this with a gloomy air.

当时的陆军大臣，参加过奥斯特里茨战役的苏尔特元帅，带着阴郁的神情注视着这一切。

He leaned over quietly and continued his steady gaze.

他静静地向前倾着身子,用目光久久注视着她.

Staring is more intense than gazing and the eyes are often wide open.

stare比gaze精神集中,常指张目注视.

At this name of Waterloo, Marius, who was leaning his elbows on a table, beside a glass of water, removed his wrist from beneath his chin, and began to gaze fixedly at the audience.

马吕斯正对着一杯水，一手托着腮帮，支在一张桌子边上坐着，听到“滑铁卢”这三个字他的手腕便离开了下巴，开始注视在座的人们。

She watched closely as the son held on to his mother's saree and plodded along with her.

儿子紧紧抓住母亲的纱丽服，迈着沉重的脚步跟母亲一起走着。与此同时，他的母亲正密切地注视着他。

Life in the low pollution, black face, always hold a heap of rubbish by digging the " treasure" , also need not look lubricating powder.

生活于低处，污黑了嘴脸，终日守住一堆垃圾旁翻挖其中的“宝藏”，倒也无需注视润滑的脂粉了。

The little girl gazed at the stranger, wondering who he was.

那个小女按注视希那位陌生人, 自问着那个人是谁.

She looked up at him.

她仰头注视着他.

They watched with astonishment.

他们愕然注视.

As he watched, the youth ejected a bullet from the gun.

在他注视那会儿, 那少年正把一颗子弹从枪膛里卸下.

Eva smiles, keeping her eye on the hot brown trickle.

伊娃露出一丝微笑, 眼睛注视着滚烫的棕色细流.

He fixed her with an angry stare.

他怒目注视着她.

An eagle coldly eyed a plump pigeon.

一只鹰冷眼注视着一只肥鸽子.

As I embrace Slumber the eyes ofNight watch over me, and as IAwaken I stare at the sun, which isThe only eye of the day.

我微睡时，夜空数双眼睛对我凝望；我醒来时，白昼的独眸向我注视。

If they had to part, it could not be under Miss Ley's cold eyes.

倘使他们要告别, 那就不能处在莱伊尔小姐那冷冷的注视之下.

He regarded the famous scientist with worship in his eyes.

他以敬慕的目光注视着这位著名科学家.

She gazed at the film star with worship.

她充满敬慕地注视着这位电影明星.

I watched her back for long and she hung her head down and kept still.

我长久地注视她的后背.她低垂着头,一言不发.

They watched as Tatooine marching slowly along its orbit, as the single line where white days and black nights meet swept across the planet's surface, leaving all behind to dwell in eve or dawn.

它们注视着Tatooine在自身的轨道上缓缓前进，黑夜与白昼的交线扫过大地，将身后的一切留给黄昏或黎明。