渴的例句大全

This kind of thirst for knowledge is unheard of in Britain.

这种对于知识的渴求,在英国是闻所未闻的.

They alone lonely, longing for love, but Ningquewulan, refused to bow their heads will yield.

她们孤单落寞, 渴望爱情, 憧憬花前月下,然而宁缺毋滥, 不肯低头屈服将就.

I long earnestly to be reconciled to you now.

现在我真心诚意渴望跟你和好.

In the realm of fiction we discover that plurality of lives for which we crave.

在文学的领域之中,我们找到了我们所渴望的那种多样化的生活.

Longing hearts could only stand so much of longing.

渴望的心情也只能到这种地步.

The trees come up to my window like the yearning voice of the dumb earth.

绿树长到了我的窗前,仿佛是喑哑的大地发出的渴望的声音.

I finally got that promotion I wanted.

我终于得到了我渴望的晋升.

Has the moment that I dreamed of come and gone?

我渴望的那一刻,已经出现且离开了?

The company is in desperate need of an infusion of capital.

在生活穷困中公司极度渴望的注入这首都.

Pride in the children's achievements is overtaken by the yearning to be with them.

他们对天伦之乐的渴望已被对子女成就的自豪感取而代之.

Yet there are doubts whether people watching television, a “lean back” medium, crave interaction.

然而，有人怀疑，还在看电视这种“落后”的媒体的人群是否会渴望互动。

In his later poems Hafiz spoke of unity and his soul yearning for paradise like a homing bird.

在晚年诗歌哈菲兹以团结和他的灵魂渴望像天堂鸟归巢。

The hiker walked rapidly up the mountain trail, eager to reach the summit before sunset.

徒步旅行者快速地走上山路，渴望在日落前到达山顶。

The love is the hunger, the pain earnestly seeks never the idle time.

爱是饥饿 、 痛苦惪渴求永卜停歇.

My eyes filled with desire to flame, burning too hot heart, the figure stands as a tragic landscape of desolation.

我的眼睛充满渴望的火焰，燃烧得心口发烫，把身影伫立成一道荒凉悲壮的风景。

You complete me, you are everything my heart desire.

你完成了我，你是我心中的渴望的一切。

When Bratton saw his teammates reach a higher plateau, he says he realized how badly he wanted to be where they were.

当他看到队友达到更高水平时，布拉顿表示，他意识到自己是多么渴望达到他们的水平。

Party culture is the hotbed which nourishes ambiguous desire and enlightens seductive sparkles between social individuals.

派对文化渴望暧昧温床的滋养,以令社交因子碰撞出诱人火花.

And today the boys of Castellane yearn to follow in his footsteps.

而今天,卡斯泰拉纳的男孩们渴望跟上他的部分.

I long for the day when my dream can come true.

我渴望有一天能够梦想成真。