现如今的例句大全

So many things are unsafe these days—milk, cranberry sauce, what have you.

现如今很多食品都不安全——牛奶、蓝莓酱等等。

Today, about 95 percent of Americans have sex before they're 25, Carpenter said.

卡朋特说,现如今, 约有95%的美国人在他们25岁前发生过性行为.

These days, in rich countries, horses are mainly kept for equestrian sports.

现如今, 在一些富有的国家, 马主要用来参加一些马术运动.

Now , however, trading is powered by algorithmic trading and occurs in milliseconds across multiple venues.

然而现如今, 交易指令可以通过系统下单完成,只需要几毫秒,就能传递到多个地点.

You can't set up a business nowadays without money behind you.

现如今你要是没有钱在后边撑着,就办不成事.

Almost from the moment they are born, little girls today are bombarded with princess paraphernalia.

几乎从他们一出生, 现如今的小女孩儿就被接连不断的公主行头包围着.

He said the drafting of the document will fill a void in China's current regulations of car-rentals and car-sharing.

他表示这份文件的起草将会填补中国现如今对于汽车租赁与共享汽车管理规范的空白。

"Shoddy workmanship these days," he remarked. "No matter, it will still bear my weight."

“现如今的做工实在是差劲，”他说，“无所谓了，好歹还撑得住我的体重。”

Where farmers used to stage showdowns in fields for beer money, matches these days can involve purses as high as 50000 yuan ( nearly$ 8000), and one town in Yunnan province-where the tradition was born-even has a new bullfighting arena.

过去，斗牛只是农民赚点零花钱的田间消遣，现如今，这项赛事的奖金已高达五万元（将近8000美元），而作为斗牛比赛发源地的云南某小镇甚至已专门为此新建了一座斗牛场。

With the massive rise of ignorant and disrespectful individuals populating the world-verbal spats and altercations are inevitable.

现如今无知不讲理的人越来越多，争执和打架也不可避免。

China, once a mysterious but closed eastern country, has now emerged from a lagged-behind and impoverished nation into one of the most influential powers on the international arena.

中国这个曾经神秘且闭塞的东方之国，现如今早已摆脱了贫穷落后的局面，成长为世界上最具影响力的大国之一，在国际舞台上发挥着重要作用。

However, those extra story arcs are now coming to an end, and Naruto Shippuden has no plans to create any more content.

然而，这些番外故事现如今也已完结，并且《火影忍者疾风传》也并无再制作新内容的计划。

China is having the greatest influence on luxury cars.

现如今，中国对豪华车市场的影响最具份量。

Now, everything has changed.

现如今，一切都变了。

Chinese universities have also spent millions to recruit internationally renowned academics and build state-of-the-art facilities, said Baty.

巴蒂表示，中国的大学现如今已经花费百万元巨资聘请国际知名学者，同时还配备了各项最先进的设备。

Now, over 37 million people come every year to party in Las Vegas.

现如今每年有3700多万人来到拉斯维加斯吃喝玩乐