疵的例句大全

Any government will always have some people griping at it, whatever it does.

任何政府无论它干什么,总会有人吹毛求疵.

This computer program must have a glitch, It'sometimes closes unexpectedly.

这程序一定是有瑕疵了, 有时会突然关闭了.

Flaws in the goods , Invalidity of impunity clauses.

产品质量存瑕疵免责条款判无效.

We are going to rid the tax code of these loopholes and giveaways.

我们要摆脱税法的瑕疵和纰漏.

Have you longed for victory over sin, for sanctification, holiness, Christlikeness, purity, and perfection of character?

你曾经渴望战胜罪恶 、 得洁净 、 成圣, 像耶稣一样纯洁无瑕疵的品格 吗 ?

It would be idle to pretend the system is perfect.

假装系统完美无疵是徒劳的。

I suppose you're splitting hairs.

我认为你在吹毛求疵.

Each dress is hemmed and scrupulously checked for imperfections.

每条连衣裙都缝上了褶边，并经过严格的检查，不允许有任何瑕疵。

The imaging quality of infrared imaging devices is severely effected by the defects.

疵点的出现严重地影响了红外摄像器件的成像质量.

The foreign media gave the comments saying that it was a indefectible and unaffectedly moving film.

外国的媒体评价说“它是一部毫无瑕疵、真挚感人的电影”.

The only slight imperfection in this painting is a scratch in the corner.

这幅画唯一的小疵是在角落里有一道划痕.

The imperfection shows up even more on a polished surface.

这瑕疵在擦光的表面更加显眼了.

It is difficult to praise this immaculately researched work too highly.

这项研究工作毫无瑕疵，怎样称赞都不过分。

Can you imagine a knocker winning anything?

你能想像一个吹毛求疵的人会取得成功 吗 ?

What a knocker he is; no matter what we suggest, he finds fault with it.

他真是个吹毛求疵的人; 不管我们提议什麽他都能挑出毛病来.

It's almost as if they left their life-giving signatures on my flawed flesh.

他们仿佛在我有了瑕疵的肌肉上留下了赋予生命的签字.

He sought to hold the manufacturer of the article liable for defects.

他企图追究制造者对瑕疵产品的责任.

A mole is a blemish on a person's skin.

黑痣在人的皮肤上是一个疵点.

However, their comments with a more orthodox feudal ideas and nit pick disease.

但其评论多带有封建正统思想和吹毛求疵之病.

Mary niggled over everything until my patience was worn out.

玛丽事事吹毛求疵,叫我好不耐烦.