The love birds had their wedding wardrobe especially designed for the occasion.
这对爱情鸟还为这个特殊场合请人专门设计了他们的结婚礼服.
来源:网络文摘精选Why do you thrust her from you so unkindly? I thought you loved her!
你为什么这样无礼地把她推开? 我还以为你爱她呢!
来源:互联网摘选After the show, he'll log the information into the academy's Statuettes Database.
典礼过后, 他要把这些信息输入到奥斯卡奖杯数据库中.
来源:互联网摘选Ask him to come arrayed in all his splendors, such as he wears in Heaven.
叫他来的时候穿上天宫里的全套华美礼服.
来源:互联网摘选But Mr Lafley's understated style masks a keen strategic mind and ambition.
不过,雷富礼先生的低调风格掩藏着敏锐的战略头脑和雄心壮志.
来源:网络文摘精选Thy gifts to us mortals fulfil all our needs and yet run back to thee undiminished.
你赐给我们世人的礼物,满足了我们一切的需要,可是它们又毫未减少地返回到你那里.
来源:互联网摘选I stacked the presents and covered them with a blanket, positive they'd remain undiscovered.
我把礼物放好,在它们的上面盖了一张毯子, 以保证它们不被发现.
来源:网络文摘精选His wife made no secret of her hatred for the formal occasions...
他的妻子公开表示厌恶那些礼节性的场合。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》I will be seeing Mr and Mrs. Johnson. And rest assured I will tell them of your rudeness...
我将去见约翰逊夫妇。等着瞧吧,我一定会把你的无礼告诉他们。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Still he did not speak and finally , her words trailed into silence.
艾希礼还是一言不发, 她渐渐也没什么话她说了.
来源:飘(部分)
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻