离开的例句大全

She would leave first, and Winston was to wait half an hour before following her.

她得先离开, 温斯顿则需等上半小时才能跟着她.

There are also people who leave their work to fulfil an old dream.

也有一些人离开他们的工作是为了实现自己的夙愿.

I thought he would stay until Monday, but he checked out late Saturday night.

我以为他会呆到星期一, 但是他在星期六深夜就结账离开了.

The year off, away from home can be costly.

离开家休息一年可能花费不菲.

Pete Sampras will leave the game as he played it, a modest, easy all-time great.

彼得桑普拉斯将离开他曾奋斗的网坛, 以他一贯谦逊, 随和,杰出的风格.

Body Burner: If I were you, Id leave now.

焚尸人: 如果我是你, 我现在就离开这儿.

Kautilya , it is said, had deserted Pataliputra after being insulted by the Nanda king.

据说, 考提利亚在被难陀国王侮辱之后便离开了首都帕塔里普.

Visitors to Disneyland , feel they are in a different world.

来到迪斯尼乐园,就好像离开了现实生活, 走进了缤纷的童话世界.

After the young hatch, the male departs.

当幼崽孵化后, 雄性会离开.

When Carl leaves, Keith pulls out a tape recorder -- he has taped their whole conversation.

等卡尔离开后, 基思拿出一台磁带录音机 —— 他已经把整个对话录了下来.

Some people asked after the ticket window, left disappointed.

好些人在售票窗口询问过后, 都失望地离开了.

As the case stands, you must leave here at once.

照现在情况看, 你必须马上离开这里.

I got the option to go abroad to Bayer Leverkusen.

我想到了离开英超，到国外的勒沃库森去闯一闯。

AC Milan insist striker Klaas-Jan Huntelaar will not be leaving the club in January, despite strong interest from the Premier League.

AC米兰声称前锋亨特拉尔在一月不可能会离开俱乐部，尽管来自英超俱乐部对他非常感兴趣。

Cameroon's Samuel Eto'o left European champion Barcelona last year to join Italian stalwart Inter Milan.

喀麦隆的埃托奥（Samuel Eto）去年离开欧冠赛冠军巴塞罗那队（Barcelona），加入了意大利强队国际米兰（Inter Milan）。

Ensures phone service is restored after leaving airplane mode.

确保电话服务恢复模式后离开飞机。

The wounded soldier limped off the battlefield.

那个负伤的战士一瘸一拐地离开了战场.

My soul seemed to go out from my body and float about the air.

我的灵魂似乎离开了我的身体,飘到半空中.

Newly elected to Congress, Evan leaves Buffalo behind and moves his family to suburban northern Virginia.

伊万新当选为国会议员后离开布法罗市,举家迁至弗吉尼亚北部郊区.

He plucked out his own eyes and left.

他把自己眼珠子挖出来,离开了.