私的例句大全

During this period, in which he rose to the rank of deputy prime minister, he was closely associated with liberals such as Anatoly Chubais, the architect of Russia's privatisation programme.

在此期间他曾担任俄罗斯副总理，并与俄罗斯私有化项目设计师阿纳托利•丘拜斯（Anatoly Chubais）等自由派人士关系密切。

The just like the chalk, devoted themselves silently, and I , the piece of green , will gradually be independent and mind grown .

他们就像粉笔一样，无私的奉献着自己，我的这片绿也在他们的呵护下，渐渐变得成熟与独立。

Bright food of China has emerged as the highest bidder for the 50 per cent stake in Yoplait, the global yoghurt brand, that has been put up for sale by its private equity owner, according to people familiar with the deal.

据知情人士透露，中国的光明食品集团（bright food）已成为私人股本所有者挂牌出售的全球酸奶品牌yoplait50%股权的最高出价者。

Critical of the self-indulgence of the super-rich, Buffett thinks of inheritances as "privately funded food stamps" that keep children of the rich from leading normal, independent lives.

他对“超级富人”自我放纵的生活方式非常反感，他把遗产看作是“私人资助的饭票”，这让有钱人家的孩子们无法过上正常而独立的生活。

b) someone upon whom one is dependent for one's income or livelihood2, for example, selfish children who look upon their father only as a meal ticket;

或者指某人收入或生活的主要来源，如，自私的孩子们只是把自己的父亲当成了饭票；

That being said, private school ranking lists can offer you a good place to start.

这就是说，私立学校排名列表可以为您提供一个良好的开端。

You should totally invite your personal friend Spiderman

你真该把你的私密好友蜘蛛侠也请来

The definition of the private equity fund in China is much more confused reflecting a Chinese element.

在中国，私募股权基金的定义加入了中国元素后更加令人迷惑。

Strauss-Kahn's lawyers said they will seek the seizure of the book after suing Iacub and her publisher for an attack on his private life.

斯特劳斯·卡恩的律师表示，他们就侵犯私生活起诉雅各布和出版商，寻求法院没收《美女与野兽》。

Courage, selflessness and strength of will stand out all over the Gadfly.

勇敢、无私和意志力在牛虻身上全都表现得很突出。

I don't go along with her views on private medicine.

在私人行医的问题上，我不敢苟同她的观点。

Yeah, I got a meeting with a private law firm today.

对，我今天跟一个私人法律公司有个会议。

Due to the globalization and virtual feature of network space, Internet privacy violations often occur.

由于网络空间的全球性和虚拟性，网络隐私权的侵权行为时有发生。

In the early hours of this morning Frank lampard's private residence was the subject of a burglary.

今天零晨弗兰克-兰帕德的私人住所遭到歹徒光顾。

To study and put forward regulations and rules for anti-smuggling information and organize implementation accordingly.

研究提出缉私情报工作规章制度并组织实施。

Kerberos protocol is an authentication protocol based on private key cryptosystem.

Kerberos协议是基于私钥密码系统的身份认证协议.

The private jet company owned by Warren Buffett's Berkshire Hathaway is moving into China, where it sees huge growth potential.

沃伦•巴菲特（Warren Buffett）持有的伯克希尔哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）旗下私人飞机业务NetJets正进军中国，在这里看到了巨大的增长潜力。

Both You Dafu and Chen Ran are two outstanding authors in the field of writing novel concerning privacy in the early and late period of this century.

郁达夫、陈染是本世纪初期和本世纪末期在“私小说”创作领域颇有成就的两位代表作家。

Rich and idle and ornamental societies must produce many more such situations; and there might even be one in which a woman naturally sensitive and aloof would yet, from the force of circumstances, from sheer defencelessness and loneliness, be drawn into a tie inexcusable by conventional standards.

富足、悠闲、喜欢招摇的上流社会必然会发生许许多多这样的私情，甚至会有这种可能：一位生性敏感的孤单女子，由于环境势力所逼、由于全然孤立无助，会被牵涉进为传统规范不能饶恕的感情纠纷之中。

What right have you to spy into my affairs?

你有什么权利刺探我的私事？