Lawmakers in Congress are considering a proposal to provide federal money for performance-based pay.
国会立法者正考虑一项提案,关于提供联邦资金给教书业绩好的工资.
来源:互联网摘选The vice-presidency is a hybrid of administrative and legislative offices.
副总统既负责行政管理又负责立法.
来源:互联网摘选From then on, anti-monopoly legislation gradually becomes systematic, complex.
从此, 反 垄断立法日趋系统 、 复杂和完善.
来源:互联网摘选Dongyong Sen believes that the current sound privacy legislation still very necessary.
董永森认为,目前完善隐私权立法还是非常必要的.
来源:互联网摘选Vice Minister Wang attended and made a keynote speech on Policy and Legislative Preparedness.
王陇德副部长出席会议并就“政策和立法准备”做主旨发言.
来源:期刊摘选此次立法案有利于督促美国国会进一步加大力度完善美少数民族的糖尿病护理、预防、治疗以及教育状况。
来源:互联网摘选Luo trailed the winner, incumbent Legislator Chou Hsi-wei , by about 190, 000 votes.
罗, 落后于胜利者(任立法委员)锡玮, 十九万票.
来源:互联网摘选Luo trailed the winner, incumbent Legislator Chou Hsi-wei , by about 190,000 votes.
罗, 落后于胜利者(现任立法委员)周锡玮, 十九万票.
来源:互联网摘选因此,要完善我国的民事再审事由,首先需要确定一个正确的立法思想。
来源:互联网摘选2013年11月,一轮不必要的额外磋商后,卫生部长简·埃里森政府打算继续进行立法。
来源:六级真题- 2016年 12月 2卷 阅读AResearch on Legislative Regulation of PPP Model and Its Application in China
PPP模式立法规制及其在我国的应用研究
来源:互联网摘选从社会公共利益出发,侧重对善意第三人的保护的表见代理制度逐渐被各国立法者接受。
来源:互联网摘选However, no matter what principle the legislation of PLR is based on, disputes never stop.
那么,无论依据何种原则对公共借阅权进行立法,争论却从未中断。
来源:互联网摘选The move forces Congress to vote on the agreement within 90 legislative days.
布什总统的这个行动迫使国会在今后90天的立法议程中就这个协议进行投票表决。
来源:互联网摘选WTO's anti-dumping requlations finally unite the world-wide anti-dumping legislations with practice.
世界贸易组织(WTO)反倾销守则最终将世界范围内的反倾销立法与实践统一起来。
来源:互联网摘选最后,本文从国外有关诱惑侦查的立法谈起,深入探讨在中国这一特殊国情特殊背景下使用诱惑侦查应注意的问题,包括使用原则和审批程序。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻