竟的例句大全

After all, when a bad market situation capital preservation is the choice of phrase.

毕竟, 市场形势不好的时候,保本已经是不二的选择.

Nun erz ? hle mir doch schon , was geschehen ist, und spann mich nicht so auf die Folter!

别折磨人了, 快告诉我,我的损失究竟有多大?

It is presumptuous of him to give orders.

他竟然擅自下命令.

A research team at the Massachusetts Institute of Technology this year created a waterproof adhesive bandage inspired by geckos, that may some day be used in surgery.

研究人员尚不清楚壁虎究竟是在远古什麽时期开始具备这种特殊粘附能力，以及什麽时期进化形成它们的粘性脚趾。

What was I thinking of, picking a wacky subject like cryonics?

我当初到底是怎么想的&竟然挑了一个人体冷冻术这样的古怪话题？

Wacky weather across the Northwest and Mid-West has got people turning out in short sleeves.

西北及中西部诡异的天气使得人们出门竟然可以穿短袖衣服。

Daft Punk's music would continue to mutate over the coming years and albums, from the aggro Human After All ( 2005) to the swelling, orchestra-aided Tron: Legacy soundtrack ( 2010).

在接下来的年头和专辑里面，从2005年激愤的《毕竟还是人类》（Human After All）到2010年激情澎湃、有管弦乐辅助的《创：战记》（Tron:Legacy）配乐，傻朋克的音乐在继续变异。

I need some air-Gossip girl: Sometimes you need to step outside clear your head and remind yourself of who you are... And where you want to be.-

clear your head:整理思路remind:提醒，记起有时候你需要退一步整理思路，想想看你究竟是谁…想去哪儿。

With the help of Wireshark, my favorite network tool, and a slightly modified debug build of Firefox, we can see exactly what's going on.

在我最喜爱的网络工具Wireshark以及略微修改的Firefox调试版的帮助下，我们可以对正在发生的事情看个究竟。

After all, previous research has shown that breakfast increases satiety14, reduces total energy intake and sets us up to make better food choices throughout the day, likely because we start out with better breakfast options like fiber-and nutrient-dense foods.

毕竟，已有的研究表明早餐可以增加饱腹感，减少能量总摄入，并让我们全天都可以更好地选择食物。这可能是因为我们的早餐吃得好，如富含纤维、营养丰富的食物。

Praise the messenger for being a heroic man, whose teacher must also be endowed with extraordinary powers, since athis call the people of six provinces will all arise.

盛赞投书之人如此不世豪杰，则其师又不知是何超越之人物，竟可六省一呼即应。

Following are101 great quotes about computers, with an emphasis on programming, since after all this is a software development site.

一下是101条关于计算机的名人名言，其着重强调了编程方面，毕竟这是一个软件开发的网站。

I hope you can get a bit of wisdom and inspiration out of these quotes and from the people who have walked before us.

我希望，你能够从以下这些名人名言中撷取到一些智慧和感悟，毕竟这些名人已经走在了我们前面，为我们做出了榜样。

At last he was pronounced upon the mend -- and then convalescent.

后来,他竟生机重现 —— 接着便慢慢康复了.

Is the universe open or closed?

宇宙究竟是开放的,还是封闭的?

Less affluent places like Sri Lanka and Trinidad and Tobago featured in the top 10.

像斯里兰卡，特立尼达和多巴哥这样不太富裕的国家竟然也位列前十。

lucky that General Galtieri decided to invade the Falkland Islands when he did;

她的幸运在于，当加尔铁里将军决定入侵福克兰群岛时，他竟然这样做了；

I can't believe I taped over my Big Brother audition for this.

我不能相信我竟然录了这些.

Mike : Aaah ! You idiot ! I can't believe you spilled that wine on me.

啊! 你是笨蛋吗?你竟然把酒洒在我身上!

The above proposal is intended such that we can do something at a time when the art market is low, as after all China can not do without new painting art and the future is yours.

以上的构想，目的是想在艺术市场低迷时我们有所作为，毕竟中国不能没有新的绘画艺术，中国的未来是你们的。