继的例句大全

The Tenke mine, which lies in the south-east of the DRC, some 175km north-west of the provincial capital of Lubumbashi, last year produced 16000 tonnes of cobalt and it has reserves that could last 25 years, according to the company.

Tenke铜钴矿位于刚果民主共和国东南部，在省会城市卢本巴希（Lubumbashi）西北约175公里。洛阳钼业表示，去年Tenke钴产量为1.6万吨，其钴储量还可继续开采25年。

Jim Lennon, executive director commodities research at Macquarie Bank, said current spot prices for iron ore, and another strong increase in Chinese steel production next year, suggested iron ore prices would rise again.

澳大利亚麦格理银行（Macquarie Bank）大宗商品研究主管吉姆•列农（Jim Lennon）表示，根据当前的铁矿石现货价格、中国钢铁产量明年又将强劲增长的预期判断，铁矿石价格将继续上扬。

Macquarie, the Australian bank, said prices would rise 30 per cent and anticipated that spot prices would also "move higher in the coming months".

澳大利亚银行麦格理（macquarie）称价格有可能上涨30%，并预计现货价格也有可能“在未来几个月继续上涨”。

Authorities in La Palma in the Canaries are stepping up evacuation efforts as a volcano on the island continues to erupt.

加那利群岛拉帕尔马岛的一座火山继续喷发，当地政府正在加紧疏散工作。

A plane carrying Bolivia's president is continuing on to Bolivia after a refueling stop in the Canary Islands.

玻利维亚总统专机在加那利群岛进行补给后，继续踏上回国旅程。

The authorities in La Palma in the Canary Islands are stepping up evacuation efforts as a volcano on the island continues to erupt.

加那利群岛拉帕尔马岛的一座火山继续喷发，当地官方正在加紧疏散工作。

The southern half, Gondwana, was drifting into an eastern segment that would form Antarctica, Madagascar, India and Australia, and a western portion that would form Africa and South America.

南部的冈瓦纳大陆继续漂移，其东段最终将形成南极洲、马达加斯加岛、印度和澳大利亚，而西部则形成非洲和南美洲。

The company continues to discuss potential participation in a range of proposed gas developments in PNG with a number of international companies, Peter Botten, Oil Search managing director, said in a statement.

Oil Search董事总经理彼得•博腾（Peter Botten）在一份声明中表示：公司将继续与众多国际公司探讨参与一系列拟议中的巴布亚新几内亚天然气开发项目的可能性。

He fortified and beautified it until his death, and his successor, Solomon, pursued the same course even more lavishly.

他美化和强化，直到他去世，他的继任者，所罗门群岛，追求相同的课程更丰富。

In August the OECD announced that the Marshall Islands had become the second country in a matter of weeks, after Liberia, to fall into line with the organisation's clean-up.

经合组织今年8月份宣布，马绍尔群岛已在数周内成为继利比里亚之后，第二个摆脱该组织黑名单的国家。

Rick Osterloh, President of Motorola Mobility, will remain in his role. And the company, with its total of 3500 employers, will become a fully-owned subsidiary of Lenovo, but will continue to be headquartered in Chicago.Lenovo has headquarters in Morrisville, NC, Beijing, and Singapore.

摩托罗拉移动的总裁Rick Osterloh将继续担任原职，而这家总共拥有3500名员工的公司将成为联想集团的全资子公司，但摩托罗拉的总部仍位于芝加哥。联想在莫里斯维尔、新喀里多尼亚、北京和新加坡都设有运营中心。

Carol, his wife, was travelling with him and, shaken by the experience, was allowed to continue the journey to Costa Rica.

他的妻子卡罗尔（Carol）当时与他同行。受到震惊的她获准继续飞往哥斯达黎加。

Who began her journey in the Dominican Republic So before I go any further, because i've been so impressed

她从多米尼加共和国远道而来因为我对你们印象非常深刻所以在继续下面内容之前

That was the first time that I ever picked up a cue stick, and it was just something that I knew that I wanted to continue to do.

这是我第一次在以往任何时候都挑选了一个线索，坚持，这只是一些我知道我想继续这样做。

And in China, stocks on the Shanghai stock exchange continue to fall.

在中国，上海证交所的股票继续下跌。

Among them, the Huaibei block moves toward SWW direction, the middle-Anhui block moves toward NEE direction and in the Huaihe structure deformation belt, the faults movement may be left-lateral shear; it presents inheritable characteristic.

其中淮北和皖中块体仍可能分别向SWW和NEE方向运动，并在淮河构造变形带上产生左旋剪切作用，呈现一定的继承性活动特征；

The Declaration of Right upheld the principle of hereditary monarchy ( Edmund Burke).

权利宣言坚持继承主权原则（爱德蒙·伯克）。

Ancestral home; ancestral lore; hereditary monarchy; patrimonial estate; transmissible tradition. an autocracy governed by a monarch who usually inherits the authority.

祖屋；家学；世袭君主政体；祖产；继承的传统。由通常是世袭的君主统治的专制政体。

You must logon to continue with the signup process.

必须在登录以后才能继续注册。

In order for us to pay for server fees and to continue to provide our premium service we charge a small signup fee of$ 4.87.

为了使我们能够支付服务器的费用，并且继续提供我们优质的服务，我们收取少量注册费四点八七美元。