继续的例句大全

We know the life expectation is rising but see no evidence that a higher age of retirement would be matched by employers developing workplaces which encourage older workers to remain at work.

人们都知道人均寿命在增长，但没有证据证明延迟退休年龄将适合那些准备鼓励上了年纪的劳动者继续留在工作岗位上的雇主。

Asked about the reason for the delay, one in five middle class workers said they 'needed to keep working in order to support their children'.

问及延迟退休的原因，五分之一的中产阶级称他们“需要继续工作以资助子女”。

Derek continues his run as the most winning DWTS pro, Julianne, 23, showed off her dancing and acting skills in the Footloose reboot.

德里克还是继续他《与星共舞（Dancing With The Stars）》常胜将军的地位，而23岁的妹妹则在电影《浑身是劲》里面展示她的舞技和演技。

The Taliban leader who oversees higher education recently told the AFP news service that women will be able to continue school, but only if they are taught by women and do not go to class with men.

负责监督高等教育的塔利班领导人最近对法新社表示，女性可以继续上学，但前提是她们由女教师授课，不与男性一起上课。

After secretly dating London-born actor Joe Alwyn for several months since the pair met last year, it appears Taylor Swift is gradually becoming less private when it comes to keeping her relatively new romance under wraps.

泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）去年又识新人——英国演员乔·阿尔文（Joe Alwyn）。与乔·阿尔文秘密约会几个月后，泰勒终于无法继续“金屋藏娇”，新恋情再遭曝光。

And, the magazine revealed, the news that Selena and Bieber had spent the past weekend together was the final straw for Taylor-who is 'disgusted' by her former pal's decision.

报刊继续揭露到，赛琳娜和比伯共度上周末这件事彻底刺激到了泰勒，她认为她昔日的姐妹做的这个复合决定“太令人反感了”。

If the enemy continue to resist stubbornly, wipe them out.

如果敌人继续顽抗, 消灭他们.

We believe that women in technology would be best served by having all parties focus on making progress on the issues of gender diversity outside of continued litigation, said Christina Lee, a Kleiner spokeswoman.

凯鹏华盈女发言人克里斯蒂娜·李（Christina Lee）表示，除了继续起诉，各方都努力在性别多样性问题上取得进展，我们相信科技行业的女性会受益无穷。

They cannot but remain face to face, and intercourse, either amicable or hostile, must continue between them.

它们不能不面对面，而彼此地来往，不管是和好或敌对的，一定会继续的。

Jason Lyall says NATO inevitably will continue to have intense internal debates on how close the alliance's relationship should be with Russia.

杰森·莱尔说，就跟俄罗斯的关系到底应当保持多紧密的问题，北约不可避免地要继续进行激烈的内部辩论。

After the vote, British Ambassador Mark Lyall Grant read a statement on behalf of the group's foreign ministers, which said the door to continued negotiation would remain open.

投票之后，英国大使Mark Lyall Grant代表各国外交部长宣读了一份声明，称谈判的大门仍将继续敞开。

China will continue to research manned lunar exploration, and will foster the application of the BeiDou Navigation Satellite System ( BDS) and other major projects in civil aviation and other fields.

我国还将继续载人月球探测等研制工作，重点加快推动北斗导航等国家重大科技工程在民用航空等领域应用落地。

Our goal is that it can continue, but it requires that Ole Wolff shows a real willingness to solve problems, said Sune Bgh.

我们的目标是继续，并要求澳利威展现出解决这个问题的真实意愿。

The system is being used in the School of Continuing Education of Tsinghua University and the Southeast University Distance Education College. The system supports over 500 online curriculums and over 30 000 online learners. The average data query time is less than 10 ms.

系统已经用于清华大学继续教育学院和东南大学远程教育学院，开设500多门课程，支持3万人以上用户在线使用，平均单条信息查询时间在10ms以内。

In an unusual move, Mr Lai decided he would continue coverage of Skyworth even though there was no money to be made from it

这时赖穆煦做出了一个异乎寻常的举动，他决定继续分析评论创维，尽管这家公司已经没有利润可赚

We will continue to promote discussion within the industry with the aim of enhancing the transparency of terminal handling charges.

我们亦会继续利便业界之间就码头处理费进行磋商，以增加收费的透明度。

Burberry will continue its push into China, which includes the opening of three new stores in Shanghai.

博柏利将继续扩大在华业务，包括在上海开设三家新门店。

Tata, the Indian owner of Jaguar Land Rover, has agreed to inject "tens of millions" of pounds into the British car company to prevent an immediate cash flow crisis, while the UK government continues to weigh the case for a taxpayer-funded bail-out.

印度塔塔集团（tata）同意向旗下捷豹-路虎公司（jaguar land rover）注资“数千万”英镑，以避免其立即发生现金流危机，而英国政府则继续权衡由纳税人负担的纾困事宜。

'Later this summer we will continue to bring innovation and new experience to our Lumia portfolio,' Ms. Harlow said, without giving more detail.

她说，今年夏天晚些时候Lumia组合将继续带来创新和新体验。此外她没有透露更多细节。

Businesses can pay Microsoft if they want to continue getting updates for Windows 7 Professional or Windows 7 Enterprise.

如果企业想继续升级Windows7专业版或Windows7企业版，可以向微软付费。