维奇的例句大全

With this victory, top-ranked Djokovic registered his 300th win in a Grand Slam match.

凭借这场胜利，排名第一的德约科维奇取得了自已在大满贯比赛中的第300场胜利。

They come from Maya Bay, Djokovic's favourite restaurant in Monaco.

这些海鲜来自“玛雅湾”（Maya Bay），这是德约科维奇在摩纳哥最喜欢的一家餐馆。

" It's really hard to describe the feeling I have right now," Djokovic said in an on-court interview.

“现在确实很难形容我的感受，”德约科维奇在接受场边采访时说。

The ball has left the frame, but Djokovic is still completing his long follow-through.

球已经击出去了，但是德约科维奇仍然在继续他那长的随后的动作。

Djokovic "owns" part of the plane in which we are travelling, under the company's fractional ownership arrangement.

根据NetJets公司的“分式产权”安排，我们乘坐的这架飞机有部分为德约科维奇“拥有”。

He's behind the baseline, but Djokovic is giving himself ample opportunity to step into the shot.

他站在底线的后面，但是德约科维奇有充裕的时间向前跨步击球。

The 24-year-old Djokovic tore off his shirt in celebration.

24岁的德约科维奇脱下球衣以示庆祝。

Djokovic makes contact in front of his body and at waist level.

将要击球时，德约科维奇的拍子在他身体的前面，与腰部水平。

Friedman and savage suggested that the shots of an expert billiard player would be those an accomplished physicist would calculate using knowledge of equations of motion.

弗里德曼和萨维奇在文章中表示，台球高手的击球，大概只有那些业务娴熟的物理学家运用运动方程的知识才能计算出。

Novak Djokovic won the Australian Open and year-end Tennis Masters Cup and is ranked No.3;

诺瓦克•德约科维奇赢得了澳网公开赛和年末的网球大师杯赛，排行至第3号种子选手；

The Australian Open has turned into a struggle for survival: Djokovic was the fourth player to quit in mid-match in two days.

澳大利亚网球公开赛变成了一场生存竞争，德约科维奇是两天里第四位中途退赛的选手。

The other top men are in action at Queens Club here in London this week and the British wild card Alex Bogdanovic justified his invitation by beating the thirty Lee Hyung-taik at the Stella Artois championships.

其他的顶尖选手本周在英国女王俱乐部也有所表现。英国“外卡”选手亚里克斯·博格丹诺维奇在女王杯草地赛打败了30岁的韩国选手李亨泽，证明自己获得外卡是当之无愧的。

And of all my acquaintanceships the most intimate and, to tell the truth, the most agreeable to me was my acquaintance with Luganovitch, the vice-president of the circuit court.

说实话，在我所结识的人中最亲密，最合我意的是跟巡回法庭的副庭长卢格诺维奇的相识。

A ball boy watches Samantha Stosur in action during her semifinal against Jelena Jankovic June 3.

一个球童的手表在行动选手斯托瑟在半决赛中她对扬科维奇6月3日.

But Federer fell in a thrilling five set semifinal to Djokovic.

但是费德勒在半决赛中五盘大战输给了德约科维奇.

A ball boy watches Samantha Stosur in action during her semifinal against Jelena Jankovic June 3.

一个球童的手表在行动选手斯托瑟在半决赛中她对扬科维奇6月3日.

But Federer fell in a thrilling five set semifinal to Djokovic.

但是费德勒在半决赛中五盘大战输给了德约科维奇.

It was an essay by William Deresiewicz, drawn from his new book, "Excellent Sheep: The Miseducation of the American Elite and the Way to a Meaningful Life."

此文节选自威廉·德雷谢维奇（William Deresiewicz）的新书：《优秀的绵羊：失当的美国精英教育以及如何拥有富于意义的人生》（Excellent Sheep:The Miseducation of the American Elite and the Way to a Meaningful Life）。

He waves his hand dismissively." I don't like' what-ifs, "" he says firmly. "I am a strong believer that everything happens for a reason. If you ask yourself those questions, you can go on forever."

德约科维奇不以为然地摆了摆手，坚定地答道：“我不喜欢‘如果……可能’这样的假设。我坚信凡事不会无缘无故地发生。如果你对自己提出这类问题，就会没完没了地问下去。”

He says his new habits do not constitute a "diet," rather a new approach to nutrition.

德约科维奇说，他的新饮食习惯算不上“食谱”，更像一种新的营养方案。