翻译的例句大全

And legal translation, to some extent, is a kind of cultural exchange between alienable legal systems.

法律翻译不仅是异域法律语言的符号转换，而且在某种程度上也是不同法律文化之间的交流。

Based on Bernoulli stochastic vari-ables, we investigate the delay-probability-distribution-dependent stability problem of stochastic genetic regulatory networks with random discrete time delays and distributed time delays, which exist, in both translation process and feedback regulation process.

利用Bernoulli随机分布，研究了带有随机离散时滞和分布时滞基因调控网络的随机稳定性问题。相比较现有文献而言，在基因的翻译和反馈调控过程中都存在离散随机时滞和分布时滞。

Could you translate a business discussion between your boss and a foreign buyer?

您能翻译老板和客户之间的商业会谈吗？

Buddhist Scriptures' Translation and Its Effect on Chinese Academic Thoughts

佛经翻译及其对中国学术思想的影响

Sequence analysis of IL-2 showed that it had high homology with that of bubalus bubalis, except the difference of post-translational modification.

序列分析表明，林麝IL-2及其受体结合域与水牛的高度保守，而在翻译后修饰的预测活性位点上和水牛的有所不同。

Machine translation is a natural language processing is an important application areas.

机器翻译是自然语言信息处理的一个重要应用领域。

Members also have access to translation courses, certification tests, a terminology knowledge base, forums, a news service, and many other services, all free.

会员还可以使用翻译课程，认证测试，一个术语的知识基础，论坛，新闻服务，以及许多其他服务，都是免费的。

Since 2000, I have been engaged in computer software work.

从2000年开始我一直从事计算机软件方面的工作下面这样翻译对吗?

2. Biying is a powerful translation tool that can help you learn English.

必应是一个强大的翻译工具，可以帮助你学习英语。

4. Biying's translation quality is reliable, and it can help you communicate with foreigners more effectively.

必应的翻译质量很可靠，可以帮助你更有效地与外国人沟通。

3. Biying can translate multiple languages, including Chinese, English, French, and German.

必应可以翻译多种语言，包括中文、英文、法语和德语等。

1. I use biying to translate English words into Chinese.

我使用必应将英语单词翻译成中文。

Motive power is usually electric, CO 2 or the traditional rubber strip motor.

动力通常使用电动 、 二氧化碳(翻译者注:猜想是干冰气化产生动力)、或者橡皮筋动力.

Pls arrange reference personnel to pickat the airport with many thanks!

请问“请安排相关人员到机场接机! ”怎麽翻译?

The client said this material to be translated was strictly confidential.

客户说这个要翻译的材料是绝对保密的.

NOTE: The text with the at sign (@) symbol is used for translation.

注意：带有at符号（@）的文本用于翻译。

There is an untranslated Statement. Please refer to original code.

存在未翻译的语句. 请参考原始代码.

Perhaps this sentence is best left untranslated.

也许这个句子还是不翻译的好.

A deep-rooted conventional idea holds that poetic translation is dominantly guided by a literary approach.

传统上,人们倾向于认为诗歌翻译涉及的只是文艺美学的范畴,其实这种观点是一种偏见.

High-power microwave weapons-full power ahead?

翻译转载:美军---- 高能 微波武器研制胜利在望?