联邦的例句大全

Federal Labor leader Mark Latham says he does not support extending a heroin injecting room trial.

联邦劳动党的首领马克说,他不支持扩大对海洛因注射的审讯.

Anne Schuchat, a deputy director with the federal Centers for Disease Control and Prevention.

联邦疾病控制中心和预防一名副主任医生安妮Schuchat这样说.

The federal Centers for Disease Control and Prevention says the health effects in humans are uncertain.

联邦疾病控制和预防中心说对人体健康的影响还不太明确.

The Russian Federation has issued a decree abolishing special privileges for government officials.

俄罗斯联邦已经颁布法令废除政府官员的特权。

On the overturned provisions the majority held Congress had deliberately “occupied the field” and Arizona had thus intruded on the federal’s privileged powers.

对于被推翻的法律条款，多数大法官认为，美国国会有意“占领这个领域”，因此才导致亚利桑那州侵扰联邦的特权。

One relatively simple fix, Mr. Zdziarski said, would be for Apple to modify future versions of the iPhone to require a user to enter a passcode before the phone will accept the sort of modified operating system that the F.B.I. wants Apple to create.

兹阿尔斯基表示，对于苹果公司来说，一种相对简单的补救方式就是，未来推出的iPhone版本做些改变，手机在接受苹果依照联邦调查局的意愿改动的操作系统前，用户要输入密码来确认。

As Apple and several security experts have argued, an order compelling Apple to write software that gives the F.B.I.access to the iPhone in question would establish an unsettling precedent.

就像苹果及几名安全专家所说的那样，下令强迫苹果公司编写软件，使得联邦调查局能够进入相关的iPhone，这会创下令人不安的先例。

World markets might have been expected to breathe a sigh of relief after the U.S. Senate approved a bill authorizing the federal government to purchase hundreds of billions of dollars in bad debt from troubled financial institutions.

人们原本预期，美国国会参议院批准金融拯救议案，授权联邦政府拿出数千亿美元收购金融机构的坏帐，会使世界市场松一口气，可是结果还是事与愿违。

Application of PVC single-ply system in FedEx Asia-Pacific operations center, Guangzhou

PVC单层防水屋面系统在广州联邦快递亚太转运中心工程的应用

The Supreme Court unanimously ruled that racial segregation in schools was unconstitutional...

联邦最高法院一致裁定学校实行的种族隔离措施违反宪法。

The challenge for Comac will be to integrate the thousands of components and systems in an aircraft certified as safe by both the Civil Aviation Administration of China and the US Federal Aviation Administration.

中国商飞面临的挑战，将是把数百种部件和系统整合到一种飞机上，然后使其获得中国民航总局（CAAC）和美国联邦航空局（FAA）的安全认证。

But after 45 years in which hundreds of leads were probed and discarded, the F.B.I. said this week it was no longer actively pursuing what it called one of the longest and most exhaustive investigations in its history.

45年来，美国联邦调查局（FBI）对无数线索加以排查又放弃之后，于本周宣布，不会再主动推进这件他们自称该局历史上时间跨度最长也最巨细无遗的调查。

In practice, the most important of these federal powers is the power to regulate interstate commerce.

实际上, 这些联邦权力中最重要的是对州际商业的约束权.

Der Deutsche Bundersrat besteht aus Undervertretern.

联邦议院每四年选举一次.

He assigned federal agents to listen in on Martin Luther King's phone calls.

他派了联邦探员去窃听马丁·路德·金的电话。

The Bureau had been true to bill Clinton's word: 150 FBO pros-including agents, lab analysts, and forensic experts-were headed for Riyadh.

中情局执行了比尔•克林顿的命令，派遣150位联邦商业机会组织性质的代理人，实验分析、法医专家等赶往利雅得。

Megan's Law, passed at state and federal level more than a decade ago, requires public notification when a released sex offender moves into a neighbourhood.

十年前连过州与联邦两级的梅根法案（Megan's Law）[1]，规定任何一个性犯罪获释者一旦搬进某住宅社区时，必须通告全区。

Most federal employees – whether furloughed or not – are receiving no pay.

无论是否暂时下岗，大多数联邦公务员都无薪可领。

Many investors unloaded their shares in S . African companies.

许多投资者卖掉了他们手中的南非联邦各公司的股票.

It also sets margin and bank requirements as well as the system's discount rates.

同时,联邦储备局负责确定银行准备金要求和贴现率.