自食其果的例句大全

He shall smart for his foolishness.

他这样胡来一定会自食其果.

As you make you bed , you must lie on it.

自食其果.

Let him stew himself in his own juice.

让他自食其果好了.

Let's give him enough rope to hang this time.

这次让他自食其果算了.

Her evil ways will certainly catch up with her.

她的恶劣行为必将使她自食其果.

'Sir,'said the nephew,'we have done wrong, and are reaping the fruits of wrong.'

“ 先生, ” 侄子说, “ 我们犯了错误, 正在自食其果. ”

The scheme rebounded on her in a way she had not expected.

她未曾想到这计谋反倒使她自食其果.

Leave them to stew in their own juice.

让他们自食其果吧。

It was eminently superfluous to him to be told that he was reaping the consequences.

说他自食其果,更是火上加油.

The ill-doings of the fascist chieftain redounded upon himself.

法西斯头子干的种种坏事使他自食其果.

Dishonesty is ultimately self-defeating.

弄虚作假最终会自食其果。

Your practical jokes will redound on you / your own head one day.

你那些恶作剧总有一天会使你自食其果.

If climate changes continue, we will suffer the consequences.

如果气候变化继续下去，我们将自食其果。

If you behave so foolishly, you must be ready to take the consequences.

如果你这样愚昧下去, 你必须准备自食其果.

I thought that our complacency had caught up with us.

我感到我们的自满情绪已使我们自食其果了.

But Obama still runs a risk: that his overworked rhetoric loses its power and boomerangs on him.

但是奥巴马任然冒了风险，那是他强有力的言辞在他身上失去了它的力量和（自食其果）。

What a boomerang it is!

真是自食其果!

No, gossip is cyclical and karmic, like a boomerang.

不, 流言是循环的,是有因果的, 就像自食其果.

Mary had shown herself disobliging to him, and was now to reap the consequence.

玛丽一直中他过不去, 现在落了个自食其果.

Japan will reap as it has sowed, if it continues to act recklessly.

日方如继续恣意妄为,必将自食其果.