至的例句大全

Some of you must have said Happy Mother's Day to your mother, even in the very early morning when you were having breakfast with her.

你们当中有些小伙伴们肯定已经跟妈妈说过母亲节快乐了，甚至很早在和妈妈吃早餐的时候就说了。

HSBC fell per cent to 7 to 547? P, after suggestions by a number of analysts in recent sessions that it may need capital to shore up its balance sheet.

汇丰银行（hsbc）下跌了7%至547.5便士，此前，许多分析师在最近的讨论会中暗示它可能需要资金来支撑自身的资产负债表。

Airline pilots also have reported seeing astro-nauts ── the men who fly in spaceships.

航空公司的飞行员也曾经报告说看到过,甚至连在宇宙中飞行的宇航员都曾经见到过.

Or so I take for granted.

至少我不认为这样的事情会发生.

There are many things I take for granted and don't even realize.

我把好多事情都想成是理所应当,甚至都意识不到我把它想成这样.

Friedman was transferred from Beirut to Jerusalem, where he served as Israel bureau chief until 1988.

1984年他从贝鲁特调到了耶路撒冷, 担任以色列分社社长直至1988年.

Now, I even go bungee jumping from a helicopter!

译文:现在, 我甚至可以从直升飞机上进行蹦极.

A successful move above this level will be very bullish.

指数运行至这一区位之上将非常看多.

As for Ruiz, he never goes out without his bulletproof coat.

至于儒兹, 他出门一定穿着他的防弹外套.

You worried at that moment at least the Houston Rockets surely did.

这时,你肯定会很担心,至少休斯顿火箭会很担心他的伤势.

I read she's twenty-nine, but she must be at least forty.

我从报上看到她是29岁，但她一定至少有40岁。

Rose McGowan accused producer Harvey Weinstein of rape this time last year, sparking an avalanche of allegations in the entertainment industry and beyond.

去年此时，罗丝·麦高恩以强奸罪控告制作人哈维·韦恩斯，在娱乐圈引发轩然大波，众多控告纷至沓来。

Be faithful, even to point of death, and I will give you the crown of life.

但你务要忠心于我, 至死不渝, 我就必把生命的冠冕赐给你.

Lets pin in our love together till deathpartsus.

让我们发誓,永远相爱,至死不渝.

This stone bridge has a history of a hundred odd years, and is still secure today.

这座石桥已经有上百年的历史了, 至今依然坚固.

A clean-burning fuel, it may substitute ( at least in part ) for gasoline.

它是一种清洁燃烧的燃料, 可能取代 ( 至少部分取代 ) 汽油.

And, of course, get down to ideal body weight.

最后, 当然还有减至理想体重.

In extreme cases report out-of-body experiences.

极端的受训者甚至有灵魂出窍的怪诞经历.

It may not be long before the fickle Mr Sarkozy is re-reading his Adam Smith.

意大利和西班牙的单位劳动力成本显著上升而劳动生产率增长却停滞不前甚至出现倒退.

He then said he never felt better, and to the floor to do push-ups, some one-handed.

但他说他现在比以前更健康, 还趴下来做 俯卧撑, 甚至做了几个 单手 俯卧撑.