致的例句大全

After the system operated successfully, sensors of tension zone in large diameter cylinder breasting dolphin is damaged due to some factors. It led that the system can only get pressure zone monitoring data.

可是在系统成功运营不久，靠船墩受拉区的传感器由于某些因素造成损坏，导致监测系统只能获得受压区的监测数据。

The main toughening mechanisms are metal bridging, cleavage vein in the fracture surface and crack shielding caused by dislocations.

金属相和位错导致的解理及位错对裂纹的屏蔽作用是复合陶瓷刀具材料的主要增韧机理。

But checks and balances combined with polarisation allow a small number of legislators to bring government to a halt.

但也正是由于这种制衡和两党极度的分化导致了，即便一小撮立法者就能把政府搞成停摆。

From beneath their broad-brimmed hats of palm-leaf, gleamed eyes which, even in good-nature and merriment, had a kind of animal ferocity.

宽檐棕榈叶帽子下面闪着的那双眼睛，即使在心情好、兴致高的时候，也露出一股野兽般的凶光。

Tom Brokaw said it was the very best commencement speech he had ever heard and of course I believed this.

汤姆·布罗考说那是他听过的最好的毕业致辞。我当然相信这是他的肺腑之言。

Effect and mechanism study of Chinese herbs in the model of bromocriptine induced aborting rats

中药对溴隐亭致流产大鼠保胎机理的实验研究

Bronc riding, both saddle and bareback, causes the deaths of many rodeo horses.

骑野马项目，不管是有鞍还是无鞍的，都会导致许多马匹的死亡。

Brownout can be fairly mild and is usually reversible, but in the long term can cause serious problems.

“动力减退”的症状表现相对温和，而且通常是可逆的，但是从长期来看，可能会导致严重问题。

The worsening environmental problems caused the situation tensity, international conflict and brushfire battles, brought great harm to the peace and security for the nation, region and world, which drugged the international relationship and challenge the dominion.

严重恶化的环境问题引起国际局势紧张、引发国际冲突，甚至导致局部战争，危及有关国家、地区乃至世界的和平与安全，是对国际关系的毒化和对主权的挑战。

Australian police say the death toll from wildfires in the country's southeast has risen to84, making it Australia's deadliest brushfire disaster.

澳大利亚警方称澳大利亚东南部发生的野火火灾造成的死亡人数已升至84人，使这场火灾成为最致命的地区灾难。

Improvement of a Table-type Rivet Bucker Cracks, if present, propagate along adiabatic shear bands from the outside surface of rivet in general, and will lead to the adiabatic shear failure.

观察到，如有裂纹，通常由试样表面沿绝热剪切带向内部扩展，从而导致绝热剪切破坏。

Indeed, the only budget line Mr Obama wants to cut, and has done with gusto, is defence.

事实上，奥巴马唯一想削减且已经兴致勃勃地在削减的预算，是国防预算。

The manipulation was seldom graceful; corpses moved slowly and clumsily, and fine work was beyond them.

操纵尸体也难以做得优雅, 僵尸的动作总是缓慢而笨拙, 很难干好细致的工作.

The leathers produced with MFX show fine grain, good softness and pleasant silky feel.

应用实验结果表明:用MFX加脂的皮革有细致的粒面, 很好的柔软度和舒适的丝绸感.

5: Tumbling stock prices and the low level of consumer confidence are some of the bugaboos that can bring the nation's economy down from the present level.

他说：下跌的股票价格和消费者低落的信心是令人忧虑的根由，并且会导致国家经济从目前水平下降。

His bulbous, deformed nose was the result of the skin condition rosacea, and he went to great lengths to try to conceal it.

他的球根畸形鼻是皮肤病红斑痤疮导致的。他竭尽全力试图掩盖它。

Surgical treatment of special pneumohemothorax caused by ruptured bullae of lung

肺大疱破裂致自发性血气胸的外科治疗

Conclusion: Patients with special pneumohemothorax caused by pulmonary bulla ruptured should be operated as early as possible.

结论：肺大疱破裂所致自发性血气胸应早期手术治疗。

One stops at nothing to rise to a position of eminence and authority, while the other busies himself with his patients and research.

一位为追求名誉和权力不择手段，而另一位则致力于治病救人和医学研究。

Any person who knowingly and wilfully aids, abets, counsels or procures the Commission of an offence punishable under this part shall be liable to be dealt with, indicted, tried and punished as a principal offender.

任何人明知而故意协助、教唆、怂使或促致犯根据本部可予惩处的罪行，可作为主犯予以处理、公诉、审讯及惩处。