苦难的例句大全

You have been the veterans of creative suffering.

你们饱经风霜,历尽苦难.

Where there are people, there shall be the law, which makes the lives in good order; where there is the misery, there shall be the religion, by which people are free from this mortal life, yearn for afterlife and are comforted in soul.

有人群的地方就必须有法律，法律使人们生活有序；有苦难的地方就需要有宗教，宗教为人们提供一种心理上的慰藉，表达其对尘世的超脱与来世的向往。

The cost of peacekeeping should be compared to the enormous cost of war – financially and in terms of human suffering.

应将维持和平的费用与战争的巨大代价包括金钱的代价和人类苦难的代价作比较。

A deep awareness of and sympathy for another's suffering.

对别人的苦难深切的理解和同情。

Since April, we had not known any peace, only war and suffering.

从四月开始, 我们就在感受不到任何的和平, 只感受到战争和苦难.

Their terrible sufferings aroused his pity [ sympathy ].

他们深重的苦难引起了他的伶恤 [ 同情 ].

For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake.

我也要指示他,为我的名必须迂偅多的苦难.

Leave only ashes and misery in your destructive wake!

在你们的毁灭之路上除了灰烬舆苦难甚麽都不要留下!

Your thoughtless behaviour has caused us all a great deal of distress.

你的轻率行为给我譬大家带来了极大的苦难.

What's more, all the trouble that others have gone through to feed and clothe us becomes pointless.

甚至可以说，那些让我们衣食温饱的人，他们为了喂养我们所承受的一切苦难，都失去了意义。

She recorded the distress and joys of the peoples, also reflecting the people's aggro to the improbity and pursuit of truth.

她的传承记载着人民的苦难和欢娱，也反映着人民对邪恶的抗争和对美好的求索。

France was suffering under the rule of Napoleon the Third.

拿破仑三世统治下的法国苦难深重.

Men learn by their sufferings more than by any other teaching.

从自己的苦难中学到的东西胜过别人的教导.

Each person remains with his own suffering, which he believes absolute and unlimited.

每个人受制于他所执迷不悟的苦难之中.

Her mental anguish was beyond words.

她内心的痛苦难以用言语形容.

You should try to put your suffering out of your head, and make a fresh start.

你应该尽量忘掉过去的苦难, 一切重新开始.

That is why I am suffering as I am.

为这缘故,我也受这些苦难,然而我不以为耻.

In his patient , generous bosom he bears the anguish of a world.

他那宽宏大量的胸膛承受着人间一切苦难.

May Lord bless all of us who are in misfortune!

愿天主保佑我们这些苦难的人吧!

The calamity of Moab is near to come , and his affliction hasteth fast.

16摩押的灾殃临近.她的苦难速速来到.