There is only one cloud in the sky, but it curtains it from pole to pole.
天上虽然只有一片浮云, 这片浮云却把天空遮得无缝无隙.
来源:词典精选例句Though Winesburg is a credible place , it is not Anderson's explanation of small-town life.
瓦恩斯堡虽然写得很信实, 却不是安德森对小城生活的写照.
来源:词典精选例句Although the tests have caused some delay, flights should be back to normal this morning.
虽然检测造成了一定的延迟,不过今天早上航班就应该能恢复正常了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》However, there are wide gaps in the advanced level of the world.
虽然成绩斐然, 但与世界先进水平相比,还存在相当大的差距.
来源:互联网摘选Although his deception had been discovered, he decided to brazen it out.
虽然他的骗术已被人发现, 他仍决定厚着脸皮挺住.
来源:互联网摘选虽然今天的意外与压力无关,完全是伤病在最不恰当的时刻到来。
来源:互联网摘选请还这本书吧;我发觉许多朋友虽然是蹩脚的数学家,可也几乎全是高明的“簿记员”哩。
来源:互联网摘选国外的研究中虽然提出唤醒可能是莫扎特效应的产生机制,但大多采用自评量表的形式让被试对自己的唤醒水平做主观评定,采用仪器实际测量被试生理唤醒水平的研究较为少见。
来源:互联网摘选虽然已经有人利用有向图的TGS模型解决过这一问题,但是利用Petri网技术研究该问题是一种新方法,而且更加直观。
来源:互联网摘选It's not a very serious injury but It'stops him getting the match fitness he needs.
虽然伤病并不严重,但是也确实阻碍他找回比赛的状态.
来源:互联网摘选虽然交通协管工作有些危险,还要在使人窒息的烟雾或者恶劣的天气中,但是他们的月薪只有600元。
来源:互联网摘选虽然附和者众,也具有一定的合理性,但是当中的观点和论据还不具足够的说服力。
来源:互联网摘选Although no one's quite sure, some believe that the practice dates back to600 B.C.
虽然不能确定,但是据说该活动可以追溯到公元前600年。
来源:互联网摘选While wars could be won or lost, no ruling class could be completely irresponsible.
战争虽有胜负, 但任何统治阶级都不能完全乱来.
来源:英汉文学虽然通过电话与总统进行交谈后,但白宫和众议院议长约翰·博纳就财政悬崖的会谈仍在继续,俄亥俄州的共和党表示没有什么新进展。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻