Many of the houses are pleasant to look at, though perhaps rather inconvenient to live in.
许多房子虽然可能住进去不舒服,但看上去却很舒心.
来源:互联网摘选I was hoping for this beautiful spring afternoon, but a little snow.
我一直很期待今天这个美丽的春日午后,虽然下了点小雪。
来源:互联网摘选弗兰茨·卡夫卡的《变形记》是一部现代文学的早期作品,所讲述的故事虽然短小精悍但却震撼有力。
来源:互联网摘选Though her life after marriage is poor and hard, she has never complained about it.
虽然婚后生活十分困苦, 但她毫无怨尤.
来源:互联网摘选My business seemed to lie another way, though it had hazard enough in it too.
我的专长好像在另一方面, 虽然这里面也有不少的危险.
来源:词典精选例句Mr Siddeeq, 74, says he is still eager to read it, despite now being divorced.
Siddeeq先生表示他依然非常希望看到这封信,虽然他和写信的未婚妻已经离婚了。
来源:互联网摘选虽然并没有官方数据,但是据估计,我国已公开的同性恋者数量在5000万到7000万之间。
来源:互联网摘选Although I could not translate, can also see and bad, not and truly and not Rao.
我虽然翻译不出, 但也能看出优劣, 不诚勿扰.
来源:互联网摘选虽然近十年来,珠江流域水污染防治工作已经取得了一些可喜的成绩,但珠江流域的水环境问题仍然不容乐观。
来源:互联网摘选虽然富星系团在所有星系团中所占比例不多,但它是研究星系形成与演化、暗物质、大尺度结构和宇宙学的强有力工具,星系团Abell2199就是一个典型的富星系团。
来源:互联网摘选只要她是你普通的女友而不是妻子,一旦她让你不爽,分手就是了,一清二白。虽然单身很自由,但是当你讨到一个疼人的老婆时,也许这点自由你会性感情愿的放弃哦!
来源:互联网摘选一切可能的相对竞争方式都得到了表现,虽然家系数目不多.
来源:词典精选例句OMP and IGF-1 are not on the list are they on a list of approved additives.
OMP和 IGF -1 两种物质虽未列入这一清单,但它们也未列入获准使用的食品添加剂清单.
来源:互联网摘选Though I'm feeling just fine, I think it's time for me to get my affairs in order.
虽然我现在还感觉良好,但是我觉得这是我安排后事的时候了。
来源:provided by jukuuOMP and IGF-1 are not on the list are they on a list of approved additives.
OMP和 IGF -1 两种物质虽未列入这一清单,但它们也未列入获准使用的食品添加剂清单.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻