解雇的例句大全

Pink slip ( pink dismissal notice ) set off some school districts, California Teachers " pink terror. "

Pinkslip ( 粉色解雇通知单 ) 掀起了美国加州某些学区教师的 “ 粉色恐怖 ”.

I got a pink slip in my pay envelope nowadays.

今天,我的薪水袋里加了一张解雇通知书.

He told them they better shape up or they'll get a pink slip.

他告诉他们要好好干,否则会接到解雇的通知.

They caught him pilfering stock from work so they gave him the chop.

他们在他偷窃工厂的库存品时抓住了他,因此把他解雇了.

If you persists in causing trouble, I will dismiss you.

如果你执意捣乱, 我将解雇你.

In a slump a lot of labourers are sent home.

在萧条的时期,许多工人被解雇了.

The announcer was fired for taking payola.

播音员因接受贿赂而被解雇了.

There is a real surprise party for him-his final paycheck.

有一件真使他大吃一惊的事等着他呢 - 他被解雇了.

Two hundred workers have been paid off.

两百名工人拿到工资被解雇了。

Things are looking bad we might have to pay off more workers.

情况看来很糟,我们只得发清工资解雇更多的人.

His superviser was probably already pacing up and down with a dismissal speech rehearsed.

他的顶头上司可能在那踱来踱去,思索着解雇他的辞令呢.

In the rematch the Japanese won by two miles. So the American company fired the rower.

在第二次比赛中,日本队赢了两英里. 因此,美国公司解雇了划桨员.

She's been sacked, and rightly so.

她被解雇了, 这件事做得对.

Retrain them or replace them.

对他们重新培训或者解雇他们.

He was four times sacked and four times reinstated.

他被解雇4次,又4次恢复原职.

He was fired, but was later reinstated.

他被解雇了, 但后来又恢复了原职.

The union demands that the sacked workers shall be reinstated.

工会要求给解雇的工人们复职.

Why were managers refusing even to rehire the temporary workers they had let go?

为什么企业经理们连他们原先解雇的临时工也不愿重新聘用?

The manager fired a young registrar.

经理昨天解雇了一名年轻的记录员.

The closure of the export department resulted in over 100 redundancies.

出口部关闭导致一百多人被解雇。