触动的例句大全

It's that simple: the argument must end because another person may be in pain.

道理很简单,争吵必须终止,因为其中一人可能已被触动内心的痛处.

A soft answer turneth away wrath; but grievous word stir up anger.

回答柔和,使怒消退; 言语暴戾,触动怒气. 《箴言》(犹太-基督教)

A soft answer turns away wrath, But a harsh word stirs up anger.

回答柔和,使怒消退;言语暴戾,触动怒气.

The Boer War started it, and 1914 put the lid on.

布尔战争开始对它有所触动，而1914年的世界大战终于使它荡然无存。布尔战争：1899-1902年英国人与布尔人之间的战争。

Gently touch the landmark slide a compact to-use keyboard will rise slowly under the glass casing.

轻轻触动标志性的滑盖,紧凑易用的键盘将从玻璃外壳下缓缓升起.

Based on the true story of a black girl who was born to two white Afrikaner parents in South Africa during the apartheid era.

关于南非种族隔离的故事，看完触动很深。只是为什么二个白人会有一个黑人小孩？

And touch me with your smile.

你的微笑触动了我的心灵.

In her most interment interview.You promised you wouldn't make me cry

这是最触动她内心的访问你向我保证过你不会把我弄哭的。

Treat this aspect as serious, and do all you can to not rock the boat with anyone you feel seems a little fragile or ultra-sensitive this month.

人际方面你要认真对待，这个月内尽你所能不要触动那些你觉得非常脆弱和异常敏感的人。

Wherever he plays, Huntley's music touches lives. He wouldn't have it any other way!

杭特利不论在何处演奏, 他的音乐都能触动生命, 他不愿意用其他的方式触动人心!

A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.

回答柔和,使怒消退.言语暴戾,触动怒气.

This incident touched Le Yangzi deeply.

这件事，对乐羊子的触动很大。

As she thanked me for all I had done she said softly, "You're not the flight attendant, you're a sky angel." Touching my flight attendant wings, she continued, "And those are your angel wings."

她感谢我为她所做的帮助后，并语气柔和地说：“你不是服务人员，你是空中的天使。”这触动了我这位飞行服务人员的双翼，她接着说到：“那就是你们天使的翅膀。”

She was deeply touched.

她被深深地触动了.

The rich man was deeply touched.

那个富人触动很深.

She sensed that what she had just said had made a deep impression on Martin.

她感到,自己刚刚说的话对马丁触动很深.

Yet the cloning story touches a highly sensitive nerve.

但是克隆故事已经触动到高度敏感的神经.

This paper proposes suggestions around the civil rights as a core concern, which takes the existence of current criminal system as a premise as well as the deficiencies of practical implement of the criminal coercive measures into account.

本文考虑到我国的国情在尽可能不触动目前刑事诉讼制度的前提下，针对实践中不足对现有的刑事强制措施提出了以围绕保障公民权利为核心的完善建议。

Heart was touched, locks have been rusty. Feelings return. All because of you all.

心被触动, 锁已生锈. 感情回归. 一切的一切因为有你.

This strikes me an upside-down way of looking at things.

这种倒置的看待事物的方式,让我深受触动.