让你的例句大全

This is, presumably, so you can talk to fellow spies through the watch and then stealthily take photos of an unsuspecting subject.

这想必是为了让你能够通过手表与间谍同事通话，然后偷拍丝毫未察觉的目标。

I can guarantee you will not come in vain.

推荐给大家，保证让你不虚此行。

More than nine hours drive from the nearest city, this cafe does proper fresh coffee, to find in these parts. The view has to be the finest of any cafe in all of China.

从附近最近的城市前往小镇需要9个小时，但这家咖啡店的咖啡绝对会让你觉得不虚此行，咖啡的口味是附近最新鲜正宗的，而且在这家咖啡店里能看到全中国其他任何一家咖啡店都看不到的美景。

Its elegant environment, heart dishes, make you feel good value for money, a worthwhile trip.

其优雅的环境，用心的料理，让你觉得物有所值，不虚此行。

Hobbies can make you grow as a person.

爱好让你健康成长.

Any doubt of the company's management would be greeted by insistent group criticism sessions.

表面上,公司欢迎任何对于管理上的疑问,而实际上他们总会采用各种“威逼利诱 ” 让你改变看法.

Now this Bynum injury. Does that leave you distraught again ? Even-keeled?

而现在拜纳姆受伤了,这会让你心烦意乱,甚至绝望跪地 么 ?

I want you to read the brochure completely.

我想让你完整的阅读这个小册子.

So, why'd they make you team leader?

恩，他们为什么让你做队长么？

Avoid anything high in tyramine, a naturally occurring chemical that helps regulate blood pressure and can keep you awake, at least an hour or two before bedtime, says Dr. Hoerr.

至少在睡觉一小时或两小时前，不要进食任何富含酪胺的食品，这种自然产生的化学物质有助于调节血压，会让你保持清醒。

It's results that count and arriving on top at the end.

只有结果才算数,才会让你在赛季结束时位居榜首.

Visiting an apple event is a good chance to see, and often taste, a wide variety of apples ．

参加苹果活动是个好机会，能让你看到并品尝各种各样的苹果。

An apple a day can help you stay healthy.

一天一个苹果让你保持健康。

Kindle Direct Publishing allows you to get the word out via e-books, CreateSpacehelps you develop a print edition and ACX is the audio publishing division.

亚马逊的Kindle Direct Publishing工具可以让你自行制作电子书，CreateSpace能够帮助制作纸质书籍，而ACX则是有声电子书的制作部门。

'I've made you late.' — 'No that's all right. I can roll in when I feel like it.'

“我让你迟到了。”——“不，没关系。我随便几点到都无所谓。”

Franz Sanchez: I just want you to know that this is nothing personal.

弗朗兹: 我只是想让你知道这与私人无关.

I want you to meet someone, gittes.

我想让你见一个人，吉特斯。

Asking for a doggie bag on a date may make a person appear cheap.

在约会的时候要打包袋会让你显得小气。

I loved this book. It was a real page turner. I cannot wait to read the sequal.

非常喜欢这本书。这本书让你欲罢不能，我迫不及待地想去读续集。

But Windows 7 is packed with features and tweaks that make using your computer an easier and more satisfying experience.

但Windows7带来了诸多新功能和调整，让你更加轻松便捷地使用电脑，带来更加令人满意的体验。