讲述的例句大全

They were a series of four novels, semi-autobiographical in nature, about an unconventional young woman named Claudine, charting her adventures from a Burgundian village to the literary salons of Paris.

这四部半自传体小说系列讲述了一个名叫克劳丁的非传统年轻女子从勃艮第村庄到巴黎文学沙龙的冒险故事。

MISLAID. By Nell Zink. ( Ecco/ HarperCollins,$ 26.99.) Zink's screwball comic novel about the making and unmaking of an American family lays bare our assumptions about race and sexuality.

《错置》（Mislaid），奈尔·津克（Nell Zink）著（Ecco/HarperCollins出版社，26.99美元）。津克古怪的滑稽小说讲述一个美国家庭的形成和解体，暴露出我们对种族和性关系的假想。

Even if she's telling you about her string of doomed relationships, pretend to show an interest, and interject with an occasional question or comment.

即使她向你讲述自己不幸的情史，假装自己感兴趣，并且偶尔插入一个问题或一句评论。

Here I focus strictly on the service implementation class.

这里我主要讲述服务实现类。

Here I focus strictly on the service implementation class.

这里我主要讲述服务实现类。

The asterisk character is believed to be related to the understanding of ancient people on astrology.

星号符号据认为讲述是远古人类对占星术的理解.

When the director Michael Mann began work on his new film, "Blackhat," an international thriller about good and wicked hackers, he wanted to start by researching some technological basics.

洛杉矶——导演迈克尔·曼（Michael Mann）的新片《骇客交锋》（Blackhat）是一部国际背景下的惊悚剧，讲述亦正亦邪的黑客们的故事，着手准备时，他想先研究点技术方面的基础知识。

The testimonies of ex-television addicts often have the evangelistic overtones of stories heard at Alcoholics Anonymous meetings.

据以前的电视瘾君子的讲述，经常有一些在酒鬼的匿名会上听到的福音传道者的暗示。

This western is about a sheriff who is chasing some bank robbers.

这部西部片讲述的是小镇警长缉拿银行窃贼的故事.

The themes get tangled in Mr. Mahfouz's epic storytelling

马赫福兹先生讲述的故事过于宏大，主题有些混乱了。

In this fiction, Paul Auster expresses his distinctive understanding of identity by telling three stories that are seemly independent but are actually interrelated to each other.

通过讲述三个看似独立但实则互相关联的故事，奥斯特阐释了他对身份这一概念的独到见解。

This Netflix-exclusive is about an aurally challenged but entirely self-sufficient young woman who spends one horrific evening being stalked, chased, and terrorized by a mysterious psychopath.

这部影片由美国奈飞公司出品，讲述的是一个年轻的聋哑女人独自居住在树林深处。某天夜里一个戴着面具的精神病到访，一直跟踪、追赶、恐吓她。

It also introduces the operation principle and usage of SCR plasma arc cutting machine.

同时也讲述了晶闸管式等离子弧切割机的操作原理和使用方法.

It concerns a trek into a dangerous corner of Amazonia.

它讲述的是在亚马孙地区一个危险角落的艰苦跋涉。

These included Richard Carvel, described as "a serious historical novel, embracing a romantic courtship and many events on land and sea," which sold an astonishing two million copies and made the author a rich man.

其中，《理查德·卡维尔》被誉为是“一部严肃历史题材小说，讲述了一个浪漫的求爱故事以及许多发生在海洋及陆地的事件，”这本书售出了二百万册，销量惊人，作者也由此成为了一个富有的人。

Prolific indie director Adolfo Alix Jr." s World War II drama is about how Philippine and U.S. soldiers are forced to endure brutal conditions at the mercy of the Japanese army, and their downward spiral amid death, disease and starvation.

多产的独立电影导演小阿多弗•亚历克斯（Adolfo Alix Jr.）执导的这部影片讲述的是二战期间，被日军俘虏的菲律宾和美国士兵被迫忍受恶劣的条件，在死亡、疾病和饥饿的威胁下的悲惨遭遇。

The film follows a US bomb disposal team on duty in Iraq.

本片讲述了在伊拉克执行任务的美军拆弹部队的故事。

On a recent afternoon at the main Sadr office in Sadr City, a woman dressed in a black head-to-toe abaya arrived and began explaining that her husband was beating her.

最近的一个下午在萨德尔城主要的萨德尔办公室，一个穿着从头到脚的黑色的长袍的妇女来到这里，开始讲述她的丈夫殴打她。

His own company's best bet, Mr. Yu said, is a planned action thriller, called "Moscow Mission," about six Chinese police officers who tackle crime on the Beijing-to-Moscow train.

于冬表示，他自己公司最有希望的项目是一部计划中的动作惊悚片。这部名为《莫斯科任务》（Moscow Mission）的影片讲述了六名中国警察在北京至莫斯科的列车上抗击罪行的故事。

Kristin Chenoweth and Peter Gallagher star in the musical comedy by Betty Comden and Adolph Green, about a Broadway producer who tries to win a movie star's love during a cross-country train journey ．

克里斯汀·切诺维思和彼得·加拉赫主演了贝蒂·康登和阿道夫·格林的音乐喜剧,该剧讲述的是一位百老汇制片人试图在一次越野火车旅行中赢得一位电影明星的爱。