译成的例句大全

Tolstoy's novels translate well into English.

托尔斯泰的小说都非常顺畅地翻译成了英语.

Do all the words, phrases, sayings and metaphors translate directly the target language?

所有单词 、 短语 、 谚语以及比喻语言直接翻译成目标语言 吗 ?

Scotts fish and chip restaurant, on the A64 at Bilbrough, has become so popular with coachloads of Chinese tourists that it has translated its menu into Cantonese and Mandarin. It has even put its web page on China's blogging site Weibo.

苏格兰炸鱼薯条—这家位于比尔伯勒64号大街的餐馆，受到了一车又一车搭乘大巴前来的中国游客的追捧，以至于这家餐馆把菜单翻译成了广东话及普通话，甚至还开通了微博。

Disciple Detong had translated a Q& A on Performing Powa service for people of other religions into Chinese.

弟子茶桶已将一篇请益类之〈为信仰其它宗教者修颇瓦〉译成中文。

The Welsh name translates as 'Land's End'.

这个威尔士语的地名可译成“兰兹角”。

His work has been translated into 12 languages and two books have racked up more than 2, 000 citations, according to Google Scholar.

根据谷歌学术搜索的统计，他的著作被翻译成12种文字，有两本书被引用了2000多次。

The C-FACE Smart Mask still protects from the spread of COVID-19, but can also translate the wearer's speech from Japanese into Vietnamese, English, Spanish, Chinese, Korean, Thai, Indonesian, and French.

这款名为C-FACE的智能口罩不但可以用来防护新冠病毒，而且可以将佩戴者说的话从日语翻译成越南语、英语、西班牙语、汉语、韩语、泰语、印尼语和法语。

Roughly speaking, corresponding Uygur words can take the place of the Japanese counterparts and then expressions of Japanese can be translated into Uygur after the analysis of morphemes.

粗略地说，我们可以在进行词素学分析之后，用对应的维语单词取代日语单词，从而将日语依序翻译成维语。

The problem is that the updated docs have not been translated from Japanese yet.

这是因为最新的文档还没有从日文翻译成英文。

Students also benefit from the broad pool of staff's interests that translate into specialist courses on the latest issues in the field

学生也有利于从员工的利益，广泛的人才库，翻译成专门课程在该领域的最新问题

Parts should be properly fastened by steel strip before being placed into the cage framework.

零件装入笼形框架前,应该用扁钢适当捆扎.请帮忙翻译成英语,谢谢.

Is there any space to place the router in the control room?

留学解答资讯网:“机房中是否有空间放置路由器?”怎么翻译成英文?

Our teacher comes into the classroom, book under arm.

然后翻译成中文:“老师进了教室, 胯下夹著一本书. ”

After I read this article, I has the very deep feeling.

请英文好的帮我将中文翻译成英文我读了这篇文章后有很深的感触.

I wonder if the literature can be put in straightforward Chinese.

我不知道那些说明书能不能译成简明易懂的中文.

Disciple Detong had translated a Q& A on Performing Powa service for people of other religions into Chinese.

弟子茶桶已将一篇请益类之〈为信仰其它宗教者修颇瓦〉译成中文。

I am able to take dictation in English and translate it rapidly into Dhellonese.

我会英文的口传条记,同时能当即将其翻译成中文.

This novel is translated into three foreign languages, namely, English, German and French.

这本小说译成了三种外文, 即英, 德和法文.

Please translate this transcript into Spanish and email it to our trainee in Mexico.

请将这份抄本翻译成西班牙文,然后发给我在墨西哥的新兵.

It then translates the signs into written English on a monitor.

然后计算机将手语翻译成书面英语,并在显示器上显示出来.