说服的例句大全

Against my better judgement, I was pulled into helping with the school concert again.

尽管我有更好的己见, 但还是被说服再一次为学校的音乐会帮忙.

Against his better judgement, he was pulled into the organization of the school concert.

出乎他自己的预料, 他被说服来帮助组建学校的音乐会.

Against my better judgement, I got pulled in to help with the school concert again.

尽管我有更好的已见, 但还是被说服再一次为学校音乐会帮忙.

Against my better judgement, I was pulled into organization of the school concert again.

尽管我有更好的己见, 但还是再一次被说服参加学校音乐会的组织工作.

Then get the man who made "Page Six"

然后说服创建《第六页》杂志的人

How does she persuade him? What is the significance of his action?

她如何说服亚格曼侬? 他此举的重要性为何?

But more importantly it should persuade Chinese policy makers that a stronger yuan can be tolerated by the economy and is warranted as part of their efforts to curb price pressures.'

但更重要的是，它应当说服中国政策制定者，中国经济能够承受人民币走强，而且作为他们遏制价格压力努力的一部分，升值也是可取的。

It remains to be seen whether they can talk him over.

他们能否说服他还有待观察.

ButI, how do I have to be able to convince oneself?

可我，我要怎样才能说服自己？

So now he was king, but no one could persuade him to give up Wallis.

等他成为国王后, 没人能说服他放弃沃丽斯.

The Functions of Trial, the Burden of Persuasion, and "Case Closed with Matter Resolved"

审判职能、说服责任与案结事了

The question now is will Swift ever be convinced?

现在的问题是,斯威夫特会被说服来接受这桩交易 吗 ?

Money managers must convince gatekeepers at retail banks to provide shelf space and distribution support.

资产管理公司必须说服零售银行的看门人为自己提供货架空间及分销支持。

BB: Were these ideas hard to sell within the company?

这些理念是否很难说服公司内部的人？

Salesmen at BAE Systems, hoping to convince Japan's coastguard to buy a Mk4 automated 40mm cannon, noted the country has historically been a conservative customer and would be unlikely to buy any new weapon not already in use elsewhere.

BAE系统公司（BAE Systems）销售人员指出，长期以来日本一直是一个十分保守的客户，不太可能购买任何未在其他地方使用过的新型武器。这些销售人员希望能说服日本海岸警卫队购买一款40毫米口径的Mk4自动火炮。

The method of Social Interaction has provided a very good approach for the research of social system beyond doubt.

一个具有说服力的经济学应该具备一种足以解释个体间相互依赖关系在行为决策中所起作用的分析方法，互动分析方法无疑为社会系统的研究提供了一个很好的思路。

In an initial representative meeting Elle tries to gather support for Bruiser's Bill.

在开始阶段的众议员会议上，艾莉试图说服大家支持布鲁瑟议案。

But couldn't early exits in the Champions League be explained more simply?

但是这些在早几年的欧冠出现是否更有说服力？

Such thing could persuade we Brits that it is OK to play in public.

这些举措也许可以说服英国人，在公众场所玩游戏是可以的。

As to ignorant and stubborn people, we should try our best to persuade them with facts.

对愚顽的人, 我们要尽量以事实来说服他们.