谅解的例句大全

The larger should tolerate the lesser; the lesser should understand the larger.

大的要包容小的, 小的要谅解大的.

To save time and energy to write more reports, all using Google English translation, if any English grammar or vocabulary mistakes, please understand.

为了节约时间，集中更多的精力写报告，所有的英文都使用谷歌翻译，如有英文语法或词汇错误，请各位谅解。

Lou Jing , and give some understanding of her mother and space bar.

多给娄婧和她的母亲一些谅解和空间吧.

Continuing Programs: Building on previous engagement with ACWF, the Alliance for Clean Cookstoves is working toward an MOU with ACWF on cookstove access for women.

继续进行的项目：在以往与中华全国妇女联合会相互往来的基础上，全球清洁炉灶联盟正与全国妇联就妇女获得清洁炉灶的谅解备忘录进行商讨。

So great are the risks that the nuclear doctrine of mutually assured destruction is already being mentioned as a template for an international understanding, prompting admiral Owens to recommend an agreement on "no first use of cyber-attack".

这种风险如此巨大，以至于人们已把相互确保摧毁核武器的理念作为一种国际谅解的模板，欧文斯因此建议签署一项“不首先使用网络攻击”的协议。

On one hand, in the trial practice, the judges adjust inherent contradictions through case balance; on the other hand, we should define the applicable rules, and establish and improve supporting measures at the same time.

主要论述一方面通过法官在审判实践中通过个案平衡来调节内在矛盾，另一方面应当明确界定被害人谅解影响死刑适用操作的具体内容，与此同时，国家还要建立和完善配套措施。

Please understand the inconvenience to you.

给你带来不便请谅解.

Unauthorized duplication of our music is partnership with piracy. Thank you for your understanding and cooperation!

未经我们授权而复制我们的音乐是不正确的行为,请不要与盗版商成为夥伴, 谢谢您的谅解与合作!

I wanted to explore long-lasting love and its possible steep price tag , homophobic antipathy and denial.

我想深层次挖掘持续长久的爱情故事, 基于同性的,同情的,不被人谅解的.

Occasional visitors could be forgiven for thinking parsimony is a typically German trait.

一些偶尔来德国的人会认为,吝啬是德国人的典型特征,这种想法也许可以谅解.

It is better to ask forgiveness than permission.

宁让人谅解,也不企求许可.

He said he acted alone, without government knowledge. He apologized and asked forgiveness.

他说他没有政府观念,而采取单独行动, 对此他表示道歉并请求谅解.

I forgive those ancestors that existed in isolationism and separation that the pyramidal dreams create.

我谅解那些生存在金字塔式梦想制造的孤立和隔绝中的祖先们.

In 2005, EMG signed a memorandum of understanding with the Jewish state's public Israeli Electricity Company ( IEC ).

EMG在 2005年时还曾与一家名叫以色列电力公司 ( ec ) 上市企业签署过一项谅解备忘录.

Electoral pacts would not work, but an entente cordiale might.

选举协定不会起作用，但是政府间的谅解也许可以。

However, Corporation shall use all reasonable efforts to minimize the effects of any Excusable Delay hereunder.

但公司应尽一切努力减少可谅解延迟所造成的后果.

If there are extenuating circumstances, you should make prior arrangements with your recitation instructor.

如果有能令人谅解的情况, 你应该提前跟你的演习课讲师做出安排.

I intend to forgive those ancestors who experienced homelessness and struggled as a result.

我想要去谅解那些体验了无家可归和挣扎的祖先们.

Edible commodities, hygiene first Caveat emptor. Thanks for understanding.

食用商品, 卫生至上,出门不换,敬请谅解.

Van Gogh's studies of old men are drawn with compassion and understanding.

梵高画老人的习作中,总是充满了同情与谅解.