谈判的例句大全

China undertook bilateral market access negotiations on goods with members of the Working Party.

中国与工作组成员就货物贸易进行了双边市场准入谈判.

As you use this worksheet, you will obviously be thinking about your own negotiating.

当你在使用此问券给予别人意见时, 你势必也会想到自己的谈判方式.

In more-recent discussions, their worry over Chinese competition seems to have subsided.

在最近的谈判中, 他们对中国竞争的担忧看来有所减退.

AC Milan goalkeeper Dida is set to perform a U-turn and commit to a new contract.

米兰门将迪达的续约态度有180度的转变,已经开始了新合同的谈判.

The negotiations had come to a seemingly unbreakable deadlock.

谈判到了一个看来已无法打开的僵局.

Of course, countries not invited to the table will denounce this approach as undemocratic and exclusionary.

当然, 未被邀请参与谈判的国家,会指责这种方式缺乏民主,且具有排他性.

The continued fighting threatens to undermine efforts to negotiate an agreement...

持续的战斗会破坏希望通过谈判来达成协议的努力。

Talks with unions are underway to find a solution to reach the workforce reduction.

奥航与工会的谈判正在进行中,以寻求达到削减人员的最佳解决方案.

It might give the Commission undue influence over the coming negotiations...

这可能会在即将开启的谈判问题上给委员会带来过多的影响。

Three years later, after tortuous negotiations and fierce political and popular opposition, Carlyle abandoned the bid.

三年后, 在经历了艰苦谈判、来自政界和公众的激烈反对之后, 凯雷放弃了此次收购.

...these long and tortuous negotiations aimed at ending the conflict...

旨在结束冲突的漫长而曲折的谈判

Given all this , the inability of ministers to agree , having come so close, seems unfathomable.

纵观以上论点, 世贸代表们此次谈判的失败实在令人费解, 即使他们离成功是如此的接近.

Their objections are slowing down the progress of the negotiations.

他们的反对使谈判进程放慢下来.

U.S. officials say pending food aid is unrelated to negotiations on ending Pyongyang's nuclear program.

美国有关官员说,还在商讨中的食品援助项目和终止北韩核项目的谈判没有关系.

The Chinese government actively participated in the negotiations and made unremitting efforts towards their final success.

中国政府积极参与了这一谈判进程,并为推动该协定的达成做出了极大的努力.

If we go after the Turk and the Families interfere, we'll negotiate the issue.

要是咱们想抓那个‘土耳其人’,而其他大家族要插手干涉, 那咱们就将计就计来谈判.

Our negotiating position would reflect not bureaucratic compromise but careful analysis of consequences and objectives.

我们的谈判立场不仅要反映官方的和解态度,而且要反映对后果和目标的精心分析.

Zimbabwe's ruling and opposition parties have moved closer to formal negotiations on a power sharing deal.

津巴布韦的反对党和执政党在权利分配正式谈判上又近了一步.

The negotiations are one the different standpoint union, and solely transforms, process of the consistentcommon policy-making.

谈判是一将不同立场结合, 并予以转化成单一 、 一致的共同决策之过程.

In all the years of negotiation with me he never lose his poise.

这些年来他与我谈判,从未有不稳重的表现.