谈及的例句大全

The recruitment system of the central government has been correctly referred to as a crime against humanity.

谈及中央政府的征兵系统，通常认为他们是违反人性的罪恶行为。

Internation Circulation: Professor Zhang, you'll be about the FEVER trial.

《国际循环》: 张教授, 您将谈及FEVER试验.

Netease talked about this as a not verified news on June 17 after North Koreas 1-2 loss to Brazil.

17日朝鲜2比1负于巴西后，网易谈及挖煤处罚，称其为未证实之传闻。

Wang said the movie has finished shooting and is currently in post-production, referring to the process of editing and dubbing.

在谈及该片的剪辑和编辑过程时，王浙滨透露该片已完成拍摄，正在进入后期制作阶段。

I talked about you to your mother a few days ago.

前些日子我还和令堂谈及到你.

His fluency with the Chinese language was remarked upon by all his Chinese colleagues.

他使用中国语言的流利畅达被他所有的中国同事所谈及.

She never refers to her childhood; I wonder if she has a skeleton in the cupboard?

她从来不谈及其童年, 我怀疑她是否有隐秘的家庭丑事.

Ms Ussher, though steering clear of the court cases, said at least one chief executive had raised the under-representation of women at the top of UK companies as something that needs to be addressed.

虽然没有谈及法庭案例，但厄谢尔指出，至少有一位首席执行官曾经提出，女性在英国公司高层代表名额不足是个需要解决的问题。

In the Chinese art circle, whenever people mention the name of the artist, Liu Maoshan, the images of Jiangnan, as depicted by Mr.

在中国美术界，每当人们谈及著名画家刘懋善先生的名字，立刻就会想到他那迷人的江南水乡作品。

Berlin is sharper still on his own thin-skinned self.

当谈及敏感的自身时,伯林变得更加尖锐.

He talks about you nine times out of ten when we have a chitchat.

每次我们闲聊他几乎都谈及你.

Hawking, 73, who was portrayed in an Oscar-winning performance by Eddie Redmayne in 2014's The Theory of Everything, spoke about the universe and mysteries of science.

霍金曾在2014年的奥斯卡获奖电影《万物理论》中由埃迪雷德梅尼饰演。周六那晚，73岁的他谈及了宇宙以及科学中的未解之谜。

After discovering this town, he didn't talk about it anymore.

在发现这个城堡之后, 他不再谈及它.

In his memoirs he often speaks disparagingly about the private sector.

在他的回忆录里面他经常轻蔑的谈及私营(商业)部门.

They don't accept any invitations or talk about their occupations besides dope test officials, keeping profiles.

他们不接受任何宴请,不和任何人谈及自己检查官身份之外的社会属性, 保持低调.

Commenting on Washington's expression of disappointment with Abe's shrine visit and reiteration of its alliance with Japan, Cui Tiankai says, as a responsible power, Washington should take a responsible stand on major issues of principle.

在谈及华盛顿方面对安倍参拜靖国神社的行为表示失望及美日同盟问题时，崔天凯表示，作为负责任的大国，华盛顿方面在重大原则问题上当然也应该有负责任的立场。

He could become ungraciously immodest about his own capacities.

谈及自己的能力，他会自吹自擂大言不惭。

He talked lightly and amusingly of kings and cardinals.

他悠闲和风趣谈及国王和枢机主教.

Is what is said in a chat room content or just traffic?

在聊天室谈及的内容到底是内容还是流量?

Onias welcomed the envoy and received the letter, which clearly referred to alliance and friendship.

敖尼雅曾优待了被打发来的使者, 也接受了谈及联盟与友好的信件.