I do not kown who's been peddling these nasty rumours about me.
我不知道是谁在对我散播这些恶毒的谣言.
The rumour quickly spread through the village.
谣言很快在村子里传开了.
It's the rumour that drags him down.
谣言使名誉扫地.
There has been a rumour mill on him for years.
几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤.
How could you believe such a rumour?
你居然相信这种谣言?
The rumour is beyond belief.
这谣言不可信.
Some malicious rumours are circulating about his past.
有人别有用心地散布谣言,说他过去如何如何。
He dismissed the story as a rumour.
他把这个消息当做谣言而不予考虑.
to start/spread a rumour
制造 / 散布谣言
I should like to know who put that rumour about.
我想知道是谁散布了那谣言。
That put a stopper on the rumour.
这样一来,就把谣言止住了.
There are rumors in the air.
有谣言传播.
Rumors have it that the school was burned down.
有谣言说学校给烧掉了.
It was rumored that the next president would be a woman.
有人散布谣言说下一届总统会是女性.
In calamity any rumor is believed.
难中谣言也当真.
The rumor has taken air.
谣言流传开了.
A rumor went through the town.
谣言传遍全镇.
We are going to check into the rumor.
我们将对此谣言进行调查.
A rumor was soon handed around that he had been thrown into prison.
他被监禁的谣言不久就传开了.
We have no proof and when there is no proof, rumour runs riot.
我们没有证据,只要没有证据,谣言就会满天飞。
简答网 · 双语新闻
简答网 · 英语词汇