跨的例句大全

All of which has conspired to keep the growth in cross-border investment lagging behind trade.

所有这些使得 跨 界投资滞后于双边贸易.

Ai Jing now has become such a versatile artist of music, painting and writing.

无独有偶,而今的艾敬也成为这样一位身兼音乐人 、 画家、作家等跨界艺术家.

ExCom membersthe chance for networking at the cross-industry group dinner.

各执委委员在 跨 界组别联合晚宴上互相交流.

However, there are a small number of cases with potential cross-border effects in the Community.

然而, 仍有一小部分情况存在潜在的与共同体 跨 界的影响.

Existing legislation is largely focused on transboundary movement and quarantine procedures.

现存的法规主要集中于跨界输送与检疫程序方面.

Analysis on bringing central counterparty into OTC derivatives market

关于场外衍生产品市场引入中央对手的思考现货市场与衍生品市场跨市监管研究

The American multinational today is lean, efficient and competitive.

贵国目前的跨国公司结构精简, 工作效率高,且具竞争力.

However, China is not a captive market for multinationals.

然而，跨国企业无法垄断中国市场。

The Artistic Creation Overstepping the Sexual Distinction

跨越性别的艺术创造

You are the light that I cross thousands of miles and carry fragrance to meet.

你是我跨越千里，带着芬芳相遇的光。

To increase FDI in that area is of great significance for its leap-forward development.

扩大FDI流入对该地区的 跨越式 发展具有特别意义.

The analysis on ground motion response of stone arch bridge was done according to typical seismic waves in different site and specification-based artificial waves. The effects of different arch axis and rise-span ratio on seismic behavior of stone arch bridge were discussed.

针对不同场地的典型地震波和基于规范生成的人工波，对石拱桥的地震动反应进行了分析，讨论了不同拱轴线和矢跨比对石拱桥抗震性能的影响。

According to the regulation, different grade medical establishment can cross the medical treatment such as cost of diagnosis and treatment of outpatient service of grade rate collection, operation expenses to serve expense in beginning cooperation to run medical service.

按照规定，不同等级医疗机构在开展协作办医中可跨等级收费标准收取门诊诊疗费、手术费等医疗服务费用。

The cultural relics. They are from provinces including Jiangxi, Anhui, Fujian, Henan, Shaanxi, Hebei and Guizhou.

这些文物时间跨度从春秋到清代，质地多为陶瓷，地域分布江西、安徽、福建、河南、陕西、河北、贵州等。

MNCs 'Network in Clusters and Local Enterprises' Internationalization

集群内跨国公司的当地结网与中小企业的国际化

JD.com has challenged China ecommerce rival Alibaba with the launch of a cross-border platform designed to bring foreign brands to the Chinese middle class.

中国电商集团京东（JD.com）向国内竞争对手阿里巴巴（Alibaba）发出挑战，推出了一个旨在为中国中产阶层带来国外品牌的跨境网购平台。

The Tower Bridge was set up over the River Thames in London in 1894 and is one of the finest and most famous bridges in the world.

塔桥建于1894年，横跨伦敦泰晤士河，是世界上最宏伟和最著名的桥梁之一。

The distributed and platform-independent software system of telecontrol mimic panel for new type of electrified railway, developed in JAVA language, realizes prompt indication of command data in mimic panel via accessing data from real-time database server.

利用java语言开发的分布式、跨平台的新型电气化铁道远动系统调度模拟屏软件系统，通过调用实时数据库服务器中的数据，实现调度数据的实时模拟屏显示。

This bridge over the river has a steel framework.

这座跨江大桥是钢架结构.

International and domestic governance experiences, including governance of Rhine transboundary river pollution, the regional environmental management system for atmospheric pollution in the United States, regional cooperation in Pan-Pearl River Delta and environmental remediation in Manganese Triangle Area in China, were analyzed in this part.

本部分介绍了国际和国内其他地区的经验，主要包括欧洲的莱茵河跨界河流污染治理、美国针对大气污染的区域环境管理制度，国内泛珠三角区域合作、锰三角区域环境整治。