过节的例句大全

We go to visit our relatives at every festival.

逢年过节,我们都会串亲访友.

The frontier guards stick to their posts even during holidays.

逢年过节,那些边防军依然坚守岗位.

Old Hao then became a regular guest at the Embassy on Chinese festival celebrations.

于是老郝头逢年过节都被大使馆邀请出席招待会.

At holidays time, the full avenue is the advertisement which, the promotion present gives a present.

逢年过节的时候, 满大街都是送礼的广告 、 促销的礼品.

For additional fee, city workers would plant the tree in the renter's yard.

市民如果想在过节后将树种在自家的院子里,还需另外交纳相关费用.

If you are still dieting to slim down, then you are out of touch.

如果你还在通过节食来瘦身，那你就落伍了。

I did it in order to spend my holiday at home.

我这样是为了能回家过节。

Moving outside China means supply chain constraints more than offset any labour cost savings.

迁出中国则意味着供应链方面受到限制，这带来的坏处将超过节省劳动力成本到来的好处。

The operation of summing is represented by the nodes.

求和的运算是通过节点来表示的.

By reorganizing the nodes of the graph, the Cell Network, whose node amount was more than the amount to be asked by the arithmetic of disassembly sequence generation, were rearranged as several new disassembly parts.

同时，通过节点重组，将节点数目大于拆卸序列生成算法要求上限的单元网络图，拆分成若干新的拆卸部件；

After the key column fails, the internal force is redistributed by the catenary action of the joints to prevent the progressive collapse of structures, while the joints are under the state of bending moment combined with tensional force.

结构体系中当关键柱破坏后，体系将通过节点的悬索作用实现内力的重新分配，防止结构出现连续倒塌，此时节点将承受弯矩和拉力的共同作用。

Chinese Lunar New Year, people always forget to a dish of bamboo shoots.

过年过节, 人们总是忘不了来一碟肉炒竹笋.

It may be mechanically transmitted by arthropods.

它可以通过节肢动物机械地传播.

The play was abridged for TV.

剧本经过节略,以拍摄电视片.

Personally, I'm not fond of the way merchants commercialize every holiday . It gets worse every year.

就我而言, 我很讨厌每次过节时商人们搞的这些商业化的炒作,这些玩艺儿一年不如一年.

Hope they pay you double time for calling you in on a holiday.

希望他们会因为让你过节. 加班而付双倍工资.

We have a dinner party . Would you like to join us this evening?

我们晚上举行家宴. 今天晚上和我们一起过节 吧 ?

She has already lost around two stone through dieting.

她通过节食已经减掉了大约两英石的体重。

There must be a way they can celebrate V-day even without a partner.

他们也应该有独自过节的好点子.

I keep fit with diet and exercise.

我是通过节食和运动来保持健康.