过节

At a crosswalk, pedestrians have the right of way.

在过节人行道上, 行人有先行权.

The day of sorting a carnival atmosphere to every district.

挑选牲畜的日子简直象过节一般,到处都会洋溢着狂欢的气氛.

I went to school in error; I forgot there was a holiday.

我忘了过节了而错误地去了学校.

She was looking almost festive in very shiny black satin.

她穿着发亮的黑色缎子衣服,看起来几乎象过节.

There's been some bad feeling between the two families.

两家人之前有过节。

Start planning for Christmas now by stocking up the freezer with some festive dishes.

现在就开始为圣诞节做准备吧，首先在冰箱里备足过节的菜肴。

The children as busy as bees, making preparation for the festival.

孩子们准备过节忙得像蜜蜂一样.

The children as busy as bees, making preparations for the festival.

孩子们准备过节,忙得像蜜蜂一样.

Children delight in festivals, with fine dressing and good eating.

孩子们高兴过节, 有好衣服穿,有好吃的吃.

We are not yet in the time of fairs and festivals.

现在可还不是赶集过节的时光.

My answer is: Go stock up your freezer because it's a holiday.

要我说,就多买些食物装满冰箱吧,为的是过节.

She fixed herself up for the festival as neatly as she could.

为了过节,她把自己尽量打扮得漂漂亮亮的.

It was a perfect festival wherever he appeared.

他经过的地方就象过节似的.

Your captain said that he had problems with war protesters?

你们队长说他跟战争反对者有过节?

They bear grudges against each other.

他俩有过节儿.