违的例句大全

You are in breach of your contract.

你违反了你签的合同.

He's in breach of the contract so can terminate his access to the site.

因为玩家违反了条款,所以可以中止玩家继续访问网站.

The commission of the inquiry ruled that the company was in breach of contract.

调查委员会裁定,公司违反了合同.

The commission of inquiry ruled that the company was in breach of contract.

调查委员会裁定该公司违反了合同.

Pakistan army spokesman Major General Athar Abbas said Wednesday's operation was an unprecedented violation of those guidelines.

巴基斯坦军方发言人阿巴斯少将说，星期三的这次行动前所未有地违反了这些行为准则。

Giving details of the deal at a news conference, Provincial Chief Minister Ameer Haider Hoti said the agreement has not been made under pressure from extremist forces and is not unconstitutional.

有关资料的处理在一个新闻发布会上，省首席部长阿米尔海德尔霍蒂说，这项协议未能取得的压力下，极端势力，是不是违宪。

In its amicus brief in support of the coalition filed today, EFF asked the judge to throw out the record-keeping regulations as an unconstitutional chill on adult free expression in the digital age.

在今天的“法庭之友”简报中，EFF对这个团体进行了支持，要求法官把那些要求成年人在数字时代进行自由表达而需做信息保留的法令作为一个违宪的东西抛弃掉。

Anarchism and violations of law and discipline must be resolutely opposed and checked.

对一切无纪律、无政府、违反法制的现象，都必须坚决反对和纠正。

And don't spend time with anything that antagonizes your character.

不要花费时间在任何有违本性的事情上。

The responsibility of proving deficiency of transgression recognizing is in the appellee.

缺乏违法性认识的可能性的证明责任在于被告方。

If regulators decide the assistance violates EU competition law, PSA could be forced to make concessions on top of those it has already made, such as the elimination of dividends and bonuses, and the placement of a government appointee on its board of directors.

如果监管层认为这项财政援助违反了欧盟竞争法，则PSA可能会被迫在已有让步的基础上再次做出让步，比如取消分红和奖金，在董事会中安排政府指派人员等。

Aquino also accused China of breaking international law by entering the Philippines'economic exclusion zone.

阿基诺还指责中国穿越菲律宾专属经济区这一行为已经违反国际法。

No period of grace may be granted to the seller by a court or arbitral tribunal when the Buyer resorts to a remedy for Breach of contract.

如果买方对违反合同采取某种补救办法，法院或仲裁庭不得给予卖方宽限期。

Any archon infringing them would have to raise a life-size golden statue at Delphi.

任何违反法律的执政官都必须在特尔斐塑一尊与真人一样大小的金制雕塑以示惩戒。

The police have discovered out some contraband goods in his traveling bag.

警察从他的旅行包里搜出了违禁品.

His practice is in contradiction to his stated principles.

他干出来的事情老是同自己申明的原则相违背.

This approach flies in the face of established practice.

这个方法公然违抗了成规惯例.

When this happens the injured party has a variety of remedies for breach of contract.

在这种情况下,受害方有各种补救措施违反了合同.

Under the assumption that assets liquidation income obeys logarithm normal distribution and fitting distribution, the safety debt scale of nonperforming asset pool was deduced conversely while controlling the default probability.

假设资产变现收入在对数正态分布和拟合分布下，控制违约概率倒推不良资产池的发债规模，从理论上解决了安全发债规模的确定问题。

As far as the first one is concerned, it is unreasonable to define private economy just from ownership of means of production: that equals private economy with privately owned economy disobeys the general regulations of linguistics. On the Current Situation and Development Trend of Privately Owned Capital

第一，把民营经济等同于私营经济，违背了语言学的一般规则。私有资本面临的形势与发展趋势探微