Nobody should be allowed to cause tension or armed conflicts against the interests of the people.
而不能违背各国人民的利益去人为地挑起紧张态势,甚至制造武装冲突.
来源:英汉 - 翻译样例 - 口语Today, I check violation records, resulting in a second-class wrong Road.
今天我查违章记录, 结果有一项是二类错道.
来源:互联网摘选Since there is some risk of default, the expected return always less than the promised yield.
由于存在一些违约风险, 期望收益率总是低于承诺收益率.
来源:互联网摘选So if you take an oath in front of fire, then you cannot against it.
因此,如果你在火焰面前宣誓, 你就不能违背誓言.
来源:互联网摘选Yesterday was red-letter day for me because a long-lost friend came to visit me.
昨天是让我非常高兴的一天,因为一位久违的朋友来看望我.
来源:互联网摘选Those who forsake the law praise the wicked, but those who keep the law resist them.
违弃律法的、夸奖恶人.遵守律法的 、 却与恶人相争.
来源:互联网摘选Benny Chan is still loaded with old wine in new bottles filled the air around long.
陈木胜依旧以旧酒装新瓶的久违气息弥漫四周.
来源:互联网摘选Qui-Gon stops his Master from violating the Jedi Code by committing cold-blooded murder.
正当他要残忍的杀死诺德,而违反绝地教义时,魁刚及时阻止了他.
来源:互联网摘选当从对象流中读取的控制信息违反了内部一致性检查时抛出.
来源:互联网摘选H-P and private investigators found no violation of the sexual harassment policy at the company.
惠普和私人调查人员都没有发现赫德违反公司的性骚扰政策。
来源:互联网摘选The Four Components of the Disciplinary Action within The Communist Party Of China
浅析违犯党纪行为的四个构成要件
来源:互联网摘选他说,人权组织和外国政客试图将奥运会政治化的做法违反了奥林匹克宪章。
来源:互联网摘选路虎捷豹首席执行官拉尔夫·施佩特博士告诉《汽车之家》杂志:“事实上这类仿冒在中国不断出现十分令人失望。其知识产权归路虎捷豹所有,而且如果你侵犯了别人的知识产权你就违反了国际法规。”
来源:互联网摘选Love is, encouraging him hypocritically when he is facing some seduction.
爱,是听说他有别的诱惑,违心的鼓励他去争取,期间带点酸酸的讽刺.
来源:期刊摘选Could he now go counter to all the firm-built fabric of his character?
难道事到如今,他该完全违背自己那坚定不拨的性格吗?
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻