迟早的例句大全

He will marry the girl first or last.

他迟早会娶那姑娘的.

Sooner or later, they will wring the truth out of the prisoner.

我们迟早是会从囚犯口里逼出真情的.

They'd have to get round to the question of environmental pollution sooner or later.

他们迟早要回过头来考虑环境污染问题.

Sooner or later we must ask whether this law meets the test of relativistic invariance.

我们迟早要问:这个定律是否经得起相对论不变性的检验?

The old machinery in this factory will be phased out sooner or later.

这家工厂的旧机器迟早将被淘汰.

Sarah Morton: Awards are like hemorrhoids. Sooner or later every asshole gets one.

莎拉·默顿: 获奖就像是痔疮. 迟早每个人都会得.

Can't hang about, sir. Guards around. But I thought this might come In handy.

没办法闲晃, 长官. 警卫到处都是. 不过我想这迟早会有用的.

Impatient drivers who habitually cut in. are bound to cause an accident sooner or later.

贯于超车的不耐心的司机们迟早会出事故.

The same thing would, in process, happen of itself.

同样的事件迟早会自然发生.

He was implicated in a murder, and sooner or later they would pick him up.

他和一宗凶杀案有牵连, 迟早他们会逮捕他的.

These problems loom large right now but are probably surmountable with ingenuity.

这些目前看来高不可攀的问题,迟早可用创意来解决.

If you go on behaving like this, you'll land up in prison sooner or later.

你如果继续这样搞下去的话, 你迟早会落到坐牢的下场.

An explanation might as well come now as later.

迟早都要解释,现在就解释也一样.

Sooner or later, the taxpayers accepted night policing as a normal municipal charge.

迟早纳税人会认为夜间的警卫是正常的市政职责了.

But, sooner or later the overhang of monetary liabilities would undermine confidence in the key currency.

但货币债务的累积迟早会破坏人们对这一关键货币的信心.

My father has applied to Beijing University for professorship and get a reply sooner or later.

我父亲已向北京大学申请教授职位,他迟早会得到答复的.

If we don't carry out population control, there will be a population explosion some day.

如果再不进行人口控制, 迟早会发生人口爆炸的.

Sooner or later the money markets affect every business.

金融市场的问题迟早会影响到每个行业.

Those who ridicule others will be punished in return.

经常戏侮别人的人迟早会得到报应的.

Those who take delight in other people's pain will suffer retribution sooner or later.

把快乐建立在别人痛苦之上的人迟早要受到报应的.