造成的例句大全

The raging torrents swept away a bus full of students trying to cross the swollen river, claiming over 25 lives.

汹涌的激流冲走了满载学生的巴士，当时他们正试图渡过暴涨的河流，造成超过25人遇难。

Fate was solely responsible for Randall's illness.

命运是造成兰德尔患病的唯一原因。

A random shot was fired at random from a moving van, resulting in three fatalities.

一颗流弹从一辆行驶的面包车中胡乱射出，造成三人丧生。

He was badly injured with a severe concussion, and shards of glass caused two inflamed cuts on his forehead.

他受伤很重，遭受了严重的脑震荡，玻璃碎片在额头上造成了两道红肿的伤口。

The muddy arena path shows deep rut marks from heavy wagons.

泥泞的竞技场小路上留有重型马车造成的深深车辙痕迹。

The shattered glass caused a deep cut on his shoulder after a ricochet.

碎玻璃在反弹后在他的肩膀上造成了一道很深的伤口。

For the first time, her public speech addressed the emotional trauma caused by her break with her husband.

这是她首次公开演讲谈及与丈夫关系破裂造成的情感创伤。

Two nearby detectors would recordevidence of particles created by the impact.

临近的两个探测器会记录下由冲击造成的微粒子的迹象.

Two nearby detectors would recordevidence of particles created by the impact.

临近的两个探测器会记录下由冲击造成的微粒子的迹象.

But under the dominance of traditional idea of development, the sign of development is controlled by human-centred theory and the theory of taking objects as the basis, thus aggravating the contradiction between man and nature.

然而，在传统发展理念支配下，发展的标志要受制于人类中心论和物本主义论，由此造成人与自然矛盾的加剧。

Pensions and banking reform and measures to make Mumbai a global financial centre are still in the in-basket.

养老金和银行业改革、以及旨在将孟买打造成全球金融中心的各项措施，仍然停留在纸上。

Meanwhile, there was a bombing in a vegetable market in Baghdad's mainly Shi'ite district of Sadr City, with dozens of

同时，巴格达主要什叶派社区萨德尔市一个菜市场也发生爆炸事件，造成几十人死伤。

In an interview published by the U.S. magazine Foreign Affairs on its website, Cui Tiankai blamed Japan for creating the dispute and tensions over the Diaoyu Islands by taking the move to "nationalize" the islands last year, breaking a previous agreement to put the dispute aside.

崔天凯在美国《外交》杂志网站发表的专访中表示，日方去年单方面宣称将钓鱼岛“国有化”，打破了此前搁置争议的协议，是日方造成了钓鱼岛争端以其紧张局势。

In 2011, Ironman winner Normann Stadler underwent emergency surgery to repair an enormous aortic aneurysm, a condition not caused but very possibly aggravated by endurance athletics.

2011年，该赛事冠军得主诺曼？？施泰德（Normann Stadler）就接受了一场治疗主动脉巨瘤的急诊手术。这种病虽然不是由耐力运动造成的，但后者很可能会加剧病情。

1960~ 2000, the geological disasters resulted in 19 times overflow affairs along the Red-Flag master canal.

1960～2000年，红旗渠总干渠因地质灾害造成的决口事件有19次。

It may be the result of procrastination type and Moderator variable.

这可能是由于拖延类型和调节变量造成的。

Given the moth's ability also to attack crops like pepper and potatoes, Audu Ogbeh, Nigeria's minister of agriculture, has warned that the pest may "create serious problems for food security" in the country.

考虑到这种昆虫也可能危害诸如胡椒和土豆等农作物，尼日利亚农业部部长奥杜·奥贝赫警告说，这种害虫可能“对国家的粮食安全造成严重危害”。

The full cost of storm damage will be paid by the insurer.

暴风雨所造成的损失将由保险公司全额理赔.

In a word, the three types of love actually portrayed love between man and woman as a "cultural relationship".

概而言之，这三种类型实际已将男女之间的情爱关系塑造成了一种“文化关系”。

Metaphors give first-timers a penny's worth of value but cost them many dollars'worth of problems as they continue to use the software.

隐喻为第1次使用带来了小的便利，却在继续使用软件的过程中造成大量浪费。