遏制的例句大全

The Chancellor is on record as saying that the increase in unemployment is "a price worth paying" to keep inflation down.

财政大臣公开宣称失业率上升是遏制通货膨胀“值得付出的代价”。

Fixed wages and lack of promotion act as a disincentive to employees.

工资固定又无晋升机会遏制了雇员的积极性.

Ideology transcends limits, eschews restraints, and disdains tolerance or conciliation.

意识形态越出界限, 避开遏制, 蔑视宽容或和解.

Smallpox has finally been conquered.

天花终于遏制住了.

There has been an overall growth in population, despite some draconian efforts to contain it.

尽管有严厉的遏制措施,人口还是在全面增长.

Several factors have been credited with contributing to the reduction in inflation.

有好几种因素有助于遏制通货膨胀.

His efforts to stem the tide of violent crime have been as effective as Canute's.

他遏制暴力犯罪增长的努力一直是螳臂当车。

If left unchecked, weeds will flourish.

如果不加以遏制，杂草就会疯长。

Exclusive dealing and trying arrangements hamper competition in the distribution process.

排他性的交易和搭卖安排对分配过程中的竞争造成遏制作用.

She forced herself not to shudder.

她竭力遏制自己,不打哆嗦.

A vigilant police force helps to control crime.

一支警惕着的警察队伍有助于遏制犯罪.

He held his anger in check.

他遏制住怒火.

Depressed economic conditions only momentarily paralyzed Roosevelt's reform impulses.

萧条的经济情况只是暂时遏制住罗斯福兴利除弊的劲头.

His successors, however, were too weak to contain the Vikings.

但是, 他的继承者们因太软弱而无力遏制海盗.

He fights, or seems to fight, the rising fury.

他在遏制或者好象在遏制那升起的怒火.

The protein and fat fill you up better and put a stop to food cravings.

蛋白质和脂肪能够让你吃的更好更饱,同时遏制你的食欲.

Japan has announced emergency Covid measures in Tokyo and three other areas in a bid to curb rising infections, just three months before the country is set to host the Olympics.

距离日本举行奥运会只剩三个月，为了遏制不断上升的新冠病毒感染率，日本宣布东京和其他三个地区采取紧急防疫措施。

The Government is determined to put a brake on public spending.

政府决定遏制公共事务的开支。

Educated unemployment which wastes total social resources and put off incentive of human capital investment is a hot issue which comes forth recently in our country.

高学历者失业是近年来在我国社会中凸现的热点经济问题。高学历者失业对社会而言，不仅严重浪费整个社会人力资源，同时也严重遏制社会、企业与个人的人力资本投资积极性。

In line with America's double tactic of combining" containment "and" engagement", Australia's actual policy toward the Korean Peninsula is characterized by "the stick and the carrot".

与美国对朝鲜遏制与接触相结合的两手政策相一致，澳大利亚在实际的政策操作中同样具有软硬兼施的特点。