遭的例句大全

The play was taken off because of severe criticism.

由于遭到严厉批评,该剧停演了.

Jackson first spoke openly about his abuse in a 1993 interview with Oprah Winfrey.

杰克逊公开谈论他的童年遭遇是于1993年参加奥普拉访谈节目中.

If rumors are to be believed to attack the foreigners are in the works.

如果虚假消息被公众所相信,那么“外国人遭袭”迟早都要发生!

Passing off another's pharmaceutical patent may also result in criminal prosecution.

假冒他人的药品专利的人士,亦可能遭受刑事检控.

But resonating the loudest in 2010 may be the ideological shock that the private equity industry suffered last year: the shift of power from manager to investor.

但在2010年引起最大反响的，可能是私人股本业去年遭受的理念冲击：权力从经理人转移到投资者。

She was released on bail after being arrested and charged with driving while intoxicated.

她在因醉酒开车遭逮捕和起诉之后被保释出来。

Your city is under attack by Gotham's greatest criminal minds

你们的城市已经遭受攻击就是哥谭市的超级坏蛋们干的

It has happened to people who live on the border between Northern Ireland and the Republic of Ireland and even on the south coast of England.

生活在北爱尔兰与爱尔兰边境的居民，乃至生活在英格兰南海岸的人，都遭遇过这种情况。

In his Autobiography he reports a personal experience of racial harassment.

在他的《自传》中,他记述了遭受种族骚扰的亲身经历.

Paris Hilton has claimed that she was ‘force-fed medications’ and ‘sexually abused’ by staff at a youth residential treatment facility as a teenager – while testifying before a US House of Representatives committee hearing today.

帕丽斯·希尔顿在今日美国众议院委员会听证会上作证时声称，她在青少年时期曾在一所问题青少年寄宿中心遭受员工“强迫喂药”和“性虐待”。

The story follows Sarah Connor ( Hamilton) and her son John as they are pursued by a new, more advanced Terminator-the liquid metal, shape-shifting T-1000.

故事讲述的是莎拉·寇娜（由汉密尔顿饰演）和她的儿子约翰遭到了终结者的追杀，这是一个技术先进的机器人，这个机器人是由液体金属制成，并能够变换形体，他的名字叫作T-1000。

When we fed our dogs low-price, low nutrition dog food, our dogs'health suffered.

当我们喂了我们的狗低价格, 低的营养狗食物的时候, 我们狗的健康遭受.

They give him a sense of security, and promise relief from the anxiety attacks he has been having since his near-disaster at the end of 'The Avengers' last year.

它们给他带来安全感，也给他带来能从焦虑中解脱出来的希望，自从去年在《复仇者联盟》（The Avengers）结局处遭遇到那个险些成为灾难的事件以来，他就一直受此折磨。

Before the terrorist attacks on the US, this number was also attached to a type of porsche and a trojan asteroid that orbits the sun.

在美国遭遇恐怖袭击前，911就已经是保时捷的一个系列了，环绕太阳轨道运行的特洛伊小行星轨道号。

The state has seen down markets in the past, however.

然而加州房市也曾经遭遇熊市.

His return to Juve was marred by protests from some of the ultras who did not forgive him walking out during the Calciopoli scandal of2006.

卡纳瓦罗回归尤文遭到了许多极端球迷的抗议，他们无法原谅前金球奖得主在2006年闹剧门事件中离开球队的行为。

Appointed in 2012, Mr Simons arrived at Dior amid the chaos of John Galliano's dismissal after the celebrated designer was filmed embarking on an alcohol-fuelled racist outburst in a Paris bar.

西蒙斯2012年出任迪奥创意总监，当时正逢其前任创意总监约翰加里亚诺（John Galliano）因在巴黎某酒吧酒后失态大放种族歧视厥词而遭解聘、从而掀起轩然大波之际。

Another argued that the online outcry over the flight attendant's story, far from signaling progress, was instead cause for concern.'

另一名网友则认为，空姐挨打的遭遇在网上引起轩然大波并不代表着进步，相反，这值得人们担忧。

The face of the South China Sea was growing challenges, China's various types of media to be filled with righteous indignation, speak in excitement.

面对南海遭到不断加剧的挑衅，我国各类媒体义愤填膺，慷慨陈词。

Its products, such as the ThinkPad series, are in the premium price range, making it more vulnerable to crisis-induced spending cuts.

联想的产品，例如thinkpad系列，都属于高价产品，这使其更容易遭受危机引发的开支缩减浪潮的冲击。