遭的例句大全

The recession is taking its toll on the housing markets.

经济衰退使住房市场遭受着重大损失。

Although trillions of cells meet this fate daily, are replaced as effortlessly as they are discarded.

虽然每天有无数血球遭此厄运, 但是新的血球很轻易地就完全代替了它们,就像它们被轻易地抛弃掉一样.

By doing that, he is laying himself open to arrest.

做了那件事, 致使他现在易遭到逮捕.

Now picture all the nameless people who may be suffering in a similar way.

然后,构想出那些可能也遭受着类似痛苦的无名的人们.

He too has met a tirade of abuse.

他也遭到了长篇累牍的谩骂攻击。

This political tinderbox threatened to split the New Republic, but cooler heads prevailed.

这个政治性火药桶一度使新共和国遭受分裂的威胁, 但最终冷静的政治家控制了事态.

The total value was also influenced by steel and 18-carat gold timepieces.

其总价值也遭到钢铁以及18克拉的黄金时钟颠簸的影响.

In that time of my adventurous youth, I suffered many hardships.

我那经历过惊心动魄的险遇的青春岁月, 遭受过很多的辛酸.

She was savaged to death by a bear.

她遭熊袭击而丧命。

The girl was savaged by a dog.

那个女孩遭到一条狗的猛烈攻击.

This model has, it appears, been savaged by a flock of sheep.

现在看来, 这种模式遭到了一群绵羊的攻击.

The seaman was colted by the captain for the mistake.

为了这个过错,水手遭到船长的笞绳鞭打.

Aobuluoyi hotel late Wednesday by armed elements control, near the Taj Mahal hotel were also attacked.

奥布罗伊酒店周三晚些时候被武装分子控制, 附近的泰姬玛哈酒店也遭到了袭击.

Their relationship was tainted with envy on both sides.

双方关系由于相互嫉妒而遭破坏.

He was tackled before he had a chance to shoot.

他还来不及射门即遭阻截.

The plan was a miserable failure.

那计画遭到狼狈不堪的失败.

The plane was shot down into the sea and people in it were drowned.

飞机被击落坠海,全机人员惨遭灭顶之灾.

News of the death of forests appears to have been greatly exaggerated.

森林要遭灭顶之灾的传闻已是危言耸听了.

If the relief wells fail, the company may be doomed.

如果减压井不能奏效, 公司或将遭遇灭顶之灾.

The next time a problem comes along , resist the urge to take immediate action.

下一次遭遇Bug时,请别十万火急.