遭的例句大全

For the technique trade barrier of the our country situation, have exterior reason and internal reason.

对于我国遭遇技术贸易壁垒, 有着外部原因和内部原因.

Another recent study says that 95 percent of trafficked people experience physical or sexual violence.

另外一项近期的研究表明95%的被贩卖人口遭受着生理或性的侵犯.

They have suffered an enormous personal tragedy...

他们遭逢了巨大的个人不幸。

Tragedy struck the family when their son was hit by a car and killed.

这个家庭惨遭不幸，他们的儿子被汽车撞死了。

And when Ahab saw Elijah, Ahab said to him , Is that you, the troubler of Israel?

17亚哈见了以利亚, 便说, 使以色列遭灾的就是你么?

This was the first most serious flood and waterlogging disaster for the Huaihe river since 1991.

建国以来,四川地区曾遭受数十次特大暴雨和洪涝灾害的袭击.

The peace plan wasn't rejected outright.

和平计划没有遭到全盘拒绝.

He must speak to Ampleforth, and risk the yell from the telescreen.

他一定得同安普尔福思说话,即使遭到电幕的叱骂也不怕.

And many areas still suffer from salinity problems, dried up rivers and low water tables.

而许多地区仍然遭遇盐碱 、 河流甘苦和地下水位低等问题.

It's horrible are stuck in a traffic jam and you are late for something.

遭遇交通阻塞太可怕了,你一定迟到.

She told him all her woes.

她向他倾诉自己不幸的遭遇.

To avoid blame on a minor fault one may tell a lie.

为了避免因一次轻微的过失遭指责,我们便编出谎言来掩盖.

There have been cries of outrage about this expenditure...

这项开支遭到了一些人愤怒的指责。

We would very much deplore it if a popular programme were taken off as a result of political pressure...

如果一档受人喜爱的节目因为政治压力遭停播的话，我们将非常痛心。

He was mercilessly trounced by his opponent in the house.

他遭到对手无情地责难.

When Ahab saw Elijah, Ahab said to him , " Is this you, you troubler of Israel? "

王上 18:17 亚哈见了以利亚 、 便说 、 使以色列遭灾的就是你麽.

If this injunction were transgressed, destruction was sure to fall on the offenders.

这个禁令若有违犯, 违禁者必遭杀身之祸.

Truckloads of wheat have been brought in to the areas affected by the recent drought.

一货车一货车的小麦已经被运送到了最近遭受干旱的地区.

Kratos and the translator are assaulted on their way back to the book.

奎托斯和翻译往回走的路上遭到袭击.

…when a tribunal finds that an employee has been unfairly dismissed.

当特别法庭裁定一名员工遭到不公平解雇时