遭的例句大全

With the Oscars taking place tonight, actress Margaret Qualley has made headlines for a supposed snub made by the academy towards the The Substance star.

随着今晚奥斯卡的举行，女演员玛格丽特·库里因被指遭奥斯卡学院冷落其在《某种物质》中的表现而登上头条。

We feel terrible over what happened to his daughter.

我们为他女儿的遭遇感到震惊。

First, due to the reasons for the land and population, Israel vulnerable to weapons of mass destruction; Israeli nuclear second strike capability is still relatively weak and can not be mutually assured destruction.

由于土地和人口的不对称性，以色列容易遭到大规模杀伤性武器的打击，同时以色列的二次核打击能力也比较弱，因而无法做到确保相互摧毁。

Confidence that this relationship could be stable came from mutual assured destruction, with caution resulting from the prospect of terrible retribution even after a surprise first strike.

对这种关系可能保持稳定的信心源自彼此毁灭的保证。即使出其不意地率先实施打击，也有可能遭到对方可怕的报复，使得双方保持了谨慎。

China is set to bail out many of its 147 airports, three-quarters of which are loss-making and threaten to undermine the country's economic growth, according to a senior Chinese official.

中国一位高层官员称，中国计划为国内的许多机场纾困。中国共有147个机场，其中四分之三在遭受亏损，可能会影响中国的经济增长。

We have especially reinforced out pacing in order to minimize the extent of any possible damage to the goods.

我们已经特意加固包装，以便使货物万一遭到的损坏减小到最低程度。

Fearful of another attack, civilians are fleeing the capital.

平民们害怕再次遭到袭击。

The international financial turmoil has dealt a hard blow to the Chinese newspapers in many places.

国际金融风暴的冲击,使多处地方的华文报纸都遭遇困难.

On August 17, the planes flew over the 302nd and Yokosuka groups, who took potshots at them.

17日轰炸机再次光临日本，飞越302和横须贺空战部队上空时遭到袭击。麦帅惊呆了：日本人这是诈降吗？！

What an ominous minute is that in which society draws back and consummates the irreparable abandonment of a sentient being!

一个有思想的生物被迫远离社会，遭到了无可挽救的遗弃，那是何等悲惨的日子！

The propose legislation will provide a safeguard against illegal trader.

建议立法将提供免遭非法商人损害的保护.

He says the boat apparently experienced technical problems with is satellite navigation system.

他说,这艘船显然在它的卫星导航系统上遭到一些技术上的问题.

This book since since the advent, becomes the world best-selling books, in the books management management idea by all widely acclaimed.

这本书自问世以来，就成为世界畅销的管理书籍，书中的管理理念遭到各界的普遍好评。

Kai-Fu Lee, the author of the bestselling book "AI Superpowers: China, Silicon Valley, and the New World Order," told Dailymail.com the world of employment was facing a crisis "akin to that faced by farmers during the industrial revolution."

畅销书《人工智能超级力量：中国、硅谷和新世界秩序》的作者李开复向《每日邮报》网站透露，全世界的职业都面临着一场危机，严重程度“堪比工业革命时期农民所遭受的威胁”。

Several countries in Sub-Saharan Africa are beset by dwindling revenues and rising debts.

撒哈拉沙漠以南的几个非洲国家正遭受财政收入减少和债务增加的困扰。

He has drawn irritated responses from Sporting Gij ó n coach Manolo Preciado, Osasuna coach Jos é Antonio Camacho and Levante coach Luis Garc í a already this season.

这个赛季他已经遭到了三名主帅的恶言相向&希洪竞技主帅普雷西奥多、奥萨苏纳主帅卡马乔和莱万特主帅路易斯-加息以。

Yan Ermei was scintillated, had the broad ideal aspiration and was full of enthusiasm. Although his official career suffered frustrates, he was still optimistic.

阎尔梅才华横溢，有远大的理想抱负和满腔热情，虽仕途遭挫，依然乐观积极。

The causes of the disaster are due not to faulty organization, but to the misfortune in all risks which have to be undertaken .

此次灾难的原因并不在于组织工作不当，而在于一切冒险事业都会遭遇到的逆运。

Much of the forest land in California was partially destroyed by a forest fire in 1985.

加州许多林地在1985年的森林大火中部分遭到破坏.

Three years ago, the family of five was after it was beset by medical problems.

三年前，唐运昌家却遭受了一连串的病痛打击，几场手术下来，这个五口之家已一贫如洗。