那的例句大全

Has that recipe book got a "jams and jellies" section?

那本食谱上是否有“果酱及果冻”一节？

Your mother got the recipe from the book before she wrapped it.

你妈妈从那本书上学来的配方。

I think that could be a recipe for disaster.

那会是一场灾难。

It was the Happy Prince's heart.

那是快乐王子的心脏所发出来的声音。

Well, then it's not a wonderful life, is it?

哦，那就不是美好生活了，对不对？

Since then our standard of living has been moving steadily upward.

从那以来，我们的生活水平就不断提高。

Now I am anxiously awaiting the result to be published on the Straits Times of Ang.15.

现在我焦急地等待那要刊在八月十日海峻时报上的结果。

But we'll wind up perfect strangers.

但那样我们就形同陌路。

Then that e-mail started whipping around the world, so that I began to receive donations from perfect strangers.

而后，这封电子邮件开始绕行全世界，于是我开始从完全不相识的人那儿收到捐款。

One of the main enjoyments of the Chinese seems to be chatting with one another, and whether they are old friends or perfect strangers makes very little difference.

中国人有一个主要的享乐方法，那就是找人聊天，找老朋友还是找完全陌生的人，这无关紧要。

You are addicted to the instant gratification of unearned adulation from a group of perfect strangers you insist on referring to as your "Friends."

你沉迷于那些你称为“好友”但其实只是陌生人对你的谄媚，给你带来的本能的满足。

It was a summer day, hot and stuffy.

那是一个夏天的晚上，炎热而烦闷。

At what point did you think this was a successful marriage?

你从那点看来，这曾经是个成功的婚姻呢？

But that kind of love is not enough to make a successful marriage for two people who as different as we are.

但那份爱意并不足以让我们这样两个不同的人结合。

Suddenly feeling inspired his students to think of writing often said that the famous quote: life is not a lack of beauty, but the lack of eyes found in the United States.

猛然间想到自己启迪学生写作文时常说的那句名言：生活中不是缺少美，而是缺少发现美的眼睛。

The car In front of me stop suddenly and I have to brake

我前面那辆小汽车突然停住，我只好刹车

So then why did they stop production suddenly in1871?

那为什么1871年他们就突然停止了贸易呢？

I was then a strong supporter of America's Monroe Doctrine and the Open Door Policy.

那时候，我是美国门罗主义和门户开放的坚决拥护者。

I am a strong supporter of women being able to work in the workplace and being able to make good decisions for themselves.

我非常支持那些能够去上班同时又能为自己作出良好决定的女性。

McCain got some good news on Wednesday from a former supporter of Democrat Hillary Clinton. A former fundraiser for Clinton's presidential campaign, Lynn Forester de Rothschild, said she was endorsing Senator McCain for president because Democrats have taken their party too far to the left.

星期三，麦凯恩从民主党参议员克林顿过去的支持者那里得到一些好消息，希拉里.克林顿竞选班子的前筹款人员德.罗斯柴尔德说，她现在支持麦凯恩，因为民主党人过分左倾。